Допомога по Теле2, тарифи, питання

Ми, дорослі, вчимо англійську мову довго і болісно. Шукаємо відповідний спосіб, намагаємося вкласти в голові правила іншої лінгвістичної системи, "перевиховуємо" свій апарат для інших звуків.

Дитині набагато легше вчити англійську з нуля: діти буквально вбирають її! Ті граматичні конструкції, які ми старанно завчуємо, вони миттєво поглинають. Без аналізу, якого ще не здатні, а просто так.

Дитина може заговорити і двома, і трьома мовами. Головне, що постійно з ним займатися. Тому, дорогі дорослі (справжні та майбутні батьки), готуємося до виховання англомовних малюків! А ми вам допоможемо.

Отже, на порядку денному (зміст статті):

З чого почати вивчати англійську мову з дитиною самостійно: методика “занурення”

Нещодавно всю нашу країну підкорила мала на ім'я Белла Дев'яткіна. Ця дівчинка у свої 4 роки володіє 7-ма (крім своєї рідної) мовами: англійською, німецькою, французькою, іспанською, італійською, китайською та арабською.

Насправді дитина може освоїти і більшу кількість мов, адже, як писав Масару Ібука в книзі “Після трьох вже пізно”.

“…мозок дитини може вмістити безмежний обсяг інформації…”

Так, якщо в сім'ї мама – російська, тато – англомовний, а нянечка, скажімо – німкеня, то дитина буде без жодних складнощів говорити всіма трьох мовами. І ніякого "змішування" мов не буде (про що говорять багато скептик). Просто мама буде у малюка для "У лісі народилася ялинка", а тато для "ABC songs". 🙂

Але батьки Белли – росіяни! Як це тоді можливо? Виявляється, її мама з дитинства говорила з нею лише англійською мовою(тобто умови двомовності було створено штучно). Після того, як батьки помітили її інтерес до мов, вони найняли їй репетиторів-носіїв мови – ось і вийшла мала-поліглотка.

І такий приклад не один. Масару Ібука у своїй праці теж розповідає про таких дітей-білінгв (до речі, почитайте цю книгу – вона дивовижна).

Якщо ви володієте англійською відмінноі відчуваєте себе досить впевнено, щоб говорити тільки на ньому, то ніякої теорії та статей на кшталт "з чого почати вчити англійську з дитиною з нуля"не знадобиться. Просто розмовляйте з малюком англійською мовою. От і все.

Зверніть увагу:у цьому випадку вам не можна буде розмовляти з дошкільнятами російською мовою. Інші члени сім'ї розмовляють з ним російською, але ви ТІЛЬКИ англійською.

Але що робити батькам, які не настільки впевнені у своїй англійській?Адже в такому випадку навчання за методикою “занурення у мовне середовище” буде неможливим (якщо тільки ви не наймете собі native speaker як нянька). На це запитання ми й відповімо у статті.

З якого віку починати вчити англійську з дитиною?

З приводу цього питання між педагогами розгорнулася ціла дискусія: коли краще починати, чи варто вивчати англійську з малюками чи ні? Наша відповідь – так, варто. Але головне – дочекатися, коли у дитини закінчиться процес формування рідної мови. Тобто він матиме чисте звуковимовлення і належним чином розвинену зв'язну мову. Оскільки кожна дитина розвивається по-різному, то називати якісь точні часові межі не можна. Але мінімум ≈ з 2,5 років(не раніше).

Як вивчати англійську з дитиною самостійно – з чого почати?

Найкраще віддати дитину у спеціальні мовні яслаякщо є можливість. Тоді вам не доведеться брати на себе таку серйозну відповідальність, до того ж у дитини в свідомості буде той самий "поділ мов" (вдома - російська, в яслах - англійська). А самі ви можете підтримувати інтерес та прогрес дитини іграми, мультиками, пісеньками тощо.

Якщо вам все ж таки хочеться вчити англійську з дитиною самостійно, то можна мотивувати його "лялькою-англійкою". Купуєте ляльку (можна ляльку-рукавичку) і знайомите її з малюком, говорячи, що російською вона нічого не розуміє. Щоб поспілкуватися з “англійкою”, він має вивчити нову, але дуже цікаву мову. Ну а далі разом із цією лялькою ви граєте, дивіться мультики, навчайте пісні та вірші… про все це й йтиметься нижче.

Наприклад, як лялька відмінно підійдуть персонажі з Вулиці Сезам

Які мовні навички можна розвивати у дошкільнят?

Зрозуміло, жодної граматики, написання тощо. Дитина у дошкільному віці може:

• сприймати мову на слух,
• говорити сам,
• читати (разом із батьком, а потім вивчати/розглядати книгу самостійно, якщо вона його зацікавить).

Тобто освоювати дитина буде ті самі навичкианглійської мови, як і російської у віці.

До речі, щодо “говоріння” та правильної вимови англійських звуків можна не хвилюватися. Це ми, дорослі, перебудовуємо свій апарат після звичних нам російських звуків. А дитина набагато швидше навчиться правильної вимови.

Для розвитку цієї навички найкраще співати пісеньки та розучувати Nursery Rhymesза англомовним диктором: дитяче "мавпування" та унікальний дитячий слух зроблять свою справу. Якщо все ж таки будуть якісь недоліки, то просто поправте малюка, але без будь-яких складних роз'яснень.

Пропонуємо вам розібратися в англійських звуках. Читайте статті:

Як вивчати англійську з дітьми від самого початку: 5 конкретних способів

1. Дивіться з дитиною мультики англійською мовою.Ви думаєте, що йому буде незрозуміло? Помиляєтесь 🙂 Діти в цьому віці мають неймовірну мовну інтуїцію. Вони можуть не розуміти слова, але їм допоможуть емоції у голосах героїв та на їх намальованих “особах”, їм допоможе музика тощо. Ви здивуєтеся, але після перегляду мультика, він може почати повторювати слова з нього, співати пісеньки.

Також використовуйте спеціальні російськомовні мультфільми для вивчення мови.

2. "Розучуйте" з ним англійські слова та фрази(перше слово не просто так взято в лапки). Це не уроки та не навчальні заняття. Це ваше повсякденне спілкування з дитиною, під час якої ви кажете їй англійську лексику.

- Мамо, дивись - машина!
- Так, і справді машина. А знаєш, як це буде англійською? Car! This is a car.

Головні правила:

• Слова потрібно використовувати у контексті ситуації: під час обіду говоримо про їжу, під час прогулянки зоопарком – про тварин тощо.
• Відповідно, освоюємо тільки ті слова, пов'язані з нинішнім побутом дитини: сім'я, кольори, одяг, тварини, фрукти та ін.
• Будь-яке слово має тут же підкріплюватися наочним чином: для слова “dog” – це іграшка, картинка / фотографія або кудлатий і гавкаючий пес поряд з вами 🙂

Такий наочний образ допоможе легко засвоїти нові слова

Ще одне:щоб дитина відразу ж "освоювала" англійську граматику (знову ж у лапках) говоріть їй цілі фрази. Адже якщо ви говоритимете йому окремі слова – він повторить слова, а якщо цілі пропозиції – він використовуватиме пропозиції.

- Dog!
- This is a dog!

Також для освоєння нових слів можна використовувати різні ігри, роздаткові матеріали (розмальовки, завдання тощо), при роботі з якими дитина отримуватиме величезне задоволення!

3. Вчіть з ним дитячі пісеньки та віршики.Знайти їх можна на сайтах нижче (або пошукати в Яндекс та Google). Подавати дитині сам вірш найкраще у вигляді невеликого "інсценування", адже багато віршиків мають під собою якийсь сюжет і легко розігруються (наживо або на ляльках).

Маля може попросити перекласти вірш російською – ви перекладаєте, а потім знову розігруєте “постановку” перед ним. Головне правило: НЕ просити дитину повторити за вами. Ваша завдання – зацікавити його цією незрозумілою мовою. Багато дітей можуть спочатку просто слухати і слухати, і слухати, а потім раптово почати "шпарити" ці вірші напам'ять 🙂

Наприклад, пісенька “Old Macdonald had a farm” розіграна у багатьох різних мультиків. Текст пісні є .

Етапи роботи над віршем:

• Спочатку ви самі вивчаєте зміст вірша чи пісні, відпрацьовуєте свою вимову (звуки у словах, інтонацію, ритм).
• Потім тренуєтеся виразно читати його і продумуєте наочну опору для дитини: інсценування з іграшками, якийсь танець ... загалом увімкніть фантазію!
• Тепер можна представити вашу працю на суд малюка. Після цього обговоріть подання з дитиною: що вона зрозуміла, який момент сподобався їй найбільше.
• Після цього запропонуйте дитині “приєднатися” до вашої постановки та підготувати спільний номер для інших членів сім'ї. Але для цього малюку належить вивчити цей віршик (так з'явиться мотивація).
• Ще можна знайти (або вигадати) пальчикову або жестову гру, засновану на цьому віршику. Тоді можна періодично пропонувати дитині грати в неї в будь-яких відповідних ситуаціях (зрозуміло, якщо вона сама цього захоче).

4. Читайте разом із дитиною книги англійською мовою.Починати можна, коли він знає окремі слова. Прості сюжети будуть цілком зрозумілі дітям, а картинки роз'яснять незрозуміле.

Якщо якась книга його по-справжньому зацікавить, він братиме її самостійно і розглядати, вивчати (це створить мотивацію до того що, щоб навчитися читати). До того ж, дитина очима “фотографуватиме” слова та запам'ятовуватиме їх зовнішній вигляд. Виходить, ваше завдання – зацікавити його читанням.

Систематичне навчання читання починається лише у 4-5 років за принципом від простого до складного:

Для навчання дитини читання вам допоможе чудовий сайтwww.starfall.com . Наприклад, заходьте в цей розділ і вчитеся разом із малюком читати слова з коротким звуком /a/(æ). Кожен звук вимовляється веселим дитячим голосом і супроводжується анімацією, що пояснює. Просто знахідка!

Де можна знайти книги для читання англійською:

І пам'ятайте, що все ж електронна книга не зрівняється зі справжньою, яку можна доторкнутися, а потім із захопленням погортати. Тож обов'язково прикупіть кілька барвистих англійських книг до себе до бібліотеки!

5. Починайте з малюком веселі ігри!І він навіть не помітить, що під час цієї гри ви його чомусь навчаєте. Коли дитина зовсім невелика, організуйте спільні ігри. "Учню, що підріс" можна запропонувати онлайн-ігри для вивчення англійської. Нижче ви знайдете список і тих, й інших.

Вчимо англійські слова для дітей – ігри

Класичний спосіб вивчення нової лексики словникові картки(тобто слово + переклад + картинка). До речі, у нашому блозі є ціла .

Приклади словникових карток від Lingualeo. Повний список знаходиться.

Але буде ще краще, якщо ви створіть їх разом із малюком. Разом підберете картинки, приклеїти їх до листочків паперу чи картону тощо. Тоді вже під час підготовки до "ігор в англійську мову" дитина щось засвоїть. Що робити з картками? Ось кілька варіантів:

1. Картки можна використовувати для гри в пантоміму.Спочатку ви кажете малюкові англійське слово (і показуєте його на картці), а дитина повинна зобразити це слово жестами. Потім можна грати в “зворотну” пантоміму – дитина (чи ви) зображаєте тварину, дію, предмет, що він витягнув, інші ж учасники вгадують.

2. Гра "Show me".Кладете перед дитиною кілька карток, а потім із цього списку називаєте одне слово – дитина повинна торкнутися потрібної картки.

3. "Yes-No game".Ви демонструєте картки і кажете слова вірно чи неправильно (показуючи бегемота, вимовляєте “тигр”). Дитина відповідає “Yes” або “No”.

- Is it a tiger? - No!

4. Гра "What's missing".Розкладаєте ряд карток (4-5 штук). Дивіться на них разом із малюком та промовляєте слова. Дитина заплющує очі, а ви прибираєте одне слово. Назви, що зникло?

5. Гра “Jump to…”.Ви розкладаєте на підлозі картки у вертикальний ряд і даєте дитині завдання дострибнути до якогось слова (відмінно підійде, якщо малюк занудьгував).

Це лише кілька механік із використанням карток. Увімкнувши фантазію, ви зможете вигадати ще більше варіацій ігор. А ми підемо далі. Які ігри можна використовувати?

5. Гра “Is it. …?”.Ви поступово малюєте якийсь об'єкт, а дитина намагається його вгадати. Наприклад, намалювати половину кола, а дитина ворожить:

- Is it a ball? Is it the Sun?
- No, (продовжуєте малювати)
– Is it an apple?
– Yes!🙂

6. Ще один варіант гри “Is it. …?” - Картка з діркою.Вирізаєте в шматку тканини (або аркуші паперу) дірочку та накладаєте її на словникову картку. Водіть дірочку на картинці, а дитина вгадує, що там сховалося.

7. Чарівний мішок.Складаєте в мішок різні предмети, а малюк дістає їх і називає. Ще цікавіший варіант: він опускає руку в мішок і на дотик вгадує вміст.

8. Гра “Touch your…nose, leg, hand…” (загалом частини тіла).

"Touch your mouth", - кажете ви, і малюк чіпає свій рот.

9. Ігри допоможуть дітям легко вивчити кольори англійської мови.Наприклад, ви даєте йому предмети різних кольорів і просите знайти і відібрати з них речі певного кольору (до речі, таке завдання може стосуватися слів, що починаються на якусь літеру та ін.).

10. Ще один приклад гри на кольори– “Find something…. in the room”.

“Find something red in the room!”, – і дитина шукає щось зазначеного кольору.

11. Як вивчати дієслова.Виконуєте з малюком якусь дію та промовляєте, що саме робите:

– “Fly! We are flying”, – і зображуєте, що ви летите.
– “Let's sing! We are singing!”, – і тримайте в руках уявний мікрофон.
– “Jump! Jump!” – і весело стрибаєте по кімнаті.

Не забувайте і про рольові ігри. Наприклад, зіграйте у “магазин”. Завдання дитини - купити продукти у англомовної продавщиці (це ви). Перед цим ви згадуєте слова та фрази, які стануть у нагоді йому в магазині, а після дитина розігрує цю ситуацію. Таку гру можна провернути з будь-якими вигаданими умовами.

І обов'язково розігруйте п'єси, казкиі т.д. Наприклад, запропонуйте дитині зняти кліп чи фільм! Дівчата точно будуть у захваті. 🙂

Корисні веб-сайти. Вчимо англійську мову з нуля для дітей: ігри, алфавіт, відео, матеріали для друку

Коли дитина вже підросла, можна запропонувати їй пограти в онлайн-ігри. Зокрема, коли вам потрібний вільний час, щоб виконати справи по дому.

1. Онлайн ігри для дітей: вчимо англійську алфавіт і слова

www.vocabulary.co.il

Про цей сайт вже згадувалося вище, коли йшлося про гру "Шибениця". На ньому є безліч словесних онлайн-ігор. Наприклад, гра Whack a mole допомагає у веселій формі повторити алфавіту: потрібно стукати молоточком по літерах і зібрати правильну послідовність абетки.

Прицілюємось і б'ємо молотком по потрібній літері

Або гра Word paths, де діти повинні зібрати слова з літер з певним голосним звуком. Як бачите, ігри розраховані на різний вік, а значить сайт допомагатиме вашим дітям багато років.

www.eslgamesplus.com

Ще один чудовий сайт з онлайн-іграми для дітей. Наприклад, ця гра, де за смайликами заховані:

1. дієслово,
2. картинка для цього дієслова.

Завдання – поєднати. За кожної спроби слова озвучуються. Грати одне задоволення.

Гра Pirate Waters Board Game теж заслуговує на окрему увагу. Спочатку вибираєте тему, яка вже відома дитині (наприклад, частини тіла). Потім кидаєте кістки (для цього треба натиснути на зображення кубика) і йдете по дошці. Вам запитують, а ви вибираєте відповідь. Якщо він дано правильно - знову кидаєте кістки.

Якщо попадаєте на пірата – починаєте спочатку. В цьому випадку дитина кілька разів повторить правильну конструкціюпоки проходить гру. Єдиний недолік – немає озвучення правильної відповіді (що розвивало б слухові навички). Тому порада: перші рази грати разом з дитиною, щоб:

1. допомогти йому розібратися з умовами гри (потім його самого "за вуха не відтягнеш"),
2. привчити його щоразу промовляти правильну відповідь самостійно (щоб конструкції відклалися у пам'яті).

www.mes-english.com

На цьому сайті є і матеріали для друку (+ можливість зробити свої власні робочі листи), і відео, і ігри. Зупинимося на іграх. Наприклад, є чудова онлайн-гра на словниковий запас. Спочатку заходимо до стовпчика Vocabulary і слухаємо-запам'ятовуємо слова. Потім заходимо до розділу Question and answer і слухаємо запитання-відповідь:

– What's this?
- It's a Lion!

А потім у стовпчик Question only, де відповідати вже потрібно вам із малюком.

supersimplelearning.com

На цьому сайті також є мультики, пісні та ігри. Наприклад, інтерактивні ігри на абетку, які підійдуть для малюків-початківців. Вибираєте набір літер та рівень (спочатку Level 1).

Далі, натискаєте на букву (наприклад "a") і прослуховуєте вимову цієї букви (вірніше, звуку, звичайно, але малюкам таких складнощів знати не треба) і слова, що починається з неї. Все це дійство забезпечується веселою картинкою.


Озвучка та мультиплікація у гри просто чудові!

На наступному рівні вам пропонують вибрати букву за почутим словом. На третьому рівні – лише за звуком.

learnenglishkids.britishcouncil.org

Ще один суперкорисний сайт (воно не дивно - це British Council). Наприклад, ігри на слова, де потрібно зіставити слово та картинку. Або гра Trolley Dashде вам потрібно на швидкість купити всі продукти зі списку покупок (перевірено: дуже захоплює!)

www.englishexercises.org

Велика кількість завдань (онлайн та для скачування). Наприклад, потрібно переглянути відео та заповнити перепусткипотрібними словами (для старших діток).

Знання іноземних мов розширює кругозір і дозволяє почуватися як удома у будь-якій точці світу. А який батько не бажає своїй дитині розвиненого інтелекту та всюди відкритих дверей? Тому все частіше чадам викладають іноземні мови змалку. Вважається, що дітям набагато простіше звикнути до чужої культури, ніж дорослої людини. Але англійська для дітей потребує спеціальної методики навчання, про яку й поговоримо сьогодні. Розкажемо, як прищепити дитині інтерес до навчання та порадимо способи, з якими можна проводити уроки англійської мови для дітей легко та ефективно. Почнемо!

Як зауважили вчені, особливості дитячого сприйняття світу допомагають малюкам легше освоювати іноземні мови. Дітки відкриті всьому новому, а непідробна цікавість підганяє їх дізнаватися дедалі більше. Батькові залишається лише направити енергію чада у потрібне русло. Але питання про те, з кількох років привчати до англійської дитини, дуже індивідуальне.

Якщо говорити про рекомендації фахівців, то їхні думки також розходяться. Одні вчені рекомендують проводити перші заняття англійською з малюком вже з 3 років. Інші педагоги виступають за свідоміший вік (5-6 років), а треті стверджують, що раніше 7 навіть думати не варто про іноземні мови.

На кожну теорію є свої аргументи за і проти, але ми їх докладно не розглядатимемо. У будь-якому випадку тільки батьки вирішують, коли слід починати вивчення англійської мови для своїх дітей. Для полегшення вашого вибору наведемо кілька порад.

1. Не варто починати вивчення другої мови, поки впевнено не освоєно рідну мову. Ідеться і недостатнього словникового запасу, і неправильного вимови, і порушення логічних зв'язків «предмет-позначення».
2. Якщо дитина ще недостатньо активно прагне пізнавати світ, краще почекати деякий час, доки не виявиться природна потреба у отриманні знань.
3. Якщо ж навпаки, малюк виявляє надмірну активність, то варто звернути його увагу і на цікаві уроки англійської мови.
4. Подумайте, наскільки ви психологічно почати для малюка навчання англійської мови. При цьому батьки повинні розуміти, що на дітей впливає їхній власний приклад. Як мінімум бажано, щоб ви знали англійську на рівні для початківців або поповнювали свої знання разом з дітьми.

Якщо не вдається прийняти рішення, навіть ретельно зваживши всі за і проти, проведіть з дитиною пробне заняття. Не сподобається малюкові - що ж, значить, ще не час. А якщо дитина залишиться у захваті, то й усі батьківські сумніви одразу відпадуть. Не бійтеся куштувати і не надто спирайтеся на експертні думки. Усі люди індивідуальні, та й розпочати навчання ніколи не пізно.

Таким чином, з віком юних тих, хто вивчає, ми теоретично розібралися. Тепер перейдемо до більш практичних питань і детально розберемо методики та рекомендації викладання англійської мови для дітей різного віку.

Англійська мова малюкам у 3-4 роки

Такий вік найбільш оптимальний, якщо ви вирішили приступити до занять англійською з дитиною «з пелюшок». У цей період діти перетворюються на активних «чомучок» і їм цікаво практично все довкола. При цьому малюки мислять яскравими та простими образами, які допомагають їм легко та швидко запам'ятовувати нову інформацію. Тому уроки іноземної мови для дітей 2,5 – 4 років, безумовно, дадуть плоди. Але дуже важливо підібрати правильний формат занять англійською мовою для дітей.

З чого почати

Маленькі дітки безтурботні та безпосередні, тому ретельно пояснювати їм правила мови зовсім не потрібно. Уроки англійської для дітей повинні проходити виключно в ігровій формі: ваше чадо не повинно відчути жодних моралі, примусів і вимог. Насильницьким підходом ви не тільки нічому дитину не навчите, а ще й навпаки, сформуєте ненависне ставлення до будь-яких іноземних мов. Тому будьте дуже обережні: нехай краще заняття будуть спонтанними і по 10-15 хвилин у формі гри, ніж 30-хвилинні уроки в повному розумінні цього слова.

Якщо говорити про те, з чого почати вивчення англійської мови з дітьми, то тут можна відзначити багато варіантів. Серед них:

• Алфавіт;
• Фрази вітання;
• Позначення членів сім'ї;
• Цифри, кольори тощо.

Але знову ж таки, не розраховуйте на суворі та послідовні заняття, як у дорослих. Намагайтеся пропонувати цікаві дитині теми, наприклад, навчати разом слова про тварин чи кольори англійською. Говоріть слово, а малюк нехай за вами повторює, або, наприклад, показує картку з такою картинкою.

Взагалі, подача матеріалу має бути дуже динамічною та різноманітною. Не змушуйте малюка нудьгувати, а тим більше втомлюватися від довгих пояснень. Намагайтеся використати захоплюючі та ігрові методи навчання маленьких дітей англійською мовою. Деякі з них привели нижче.

Пісеньки

Пізнавальні пісні один із найкращих способів навчання англійської мови для маленьких діток. Кумедна музика швидко привертає увагу дітей та активує слухову пам'ять. Так хлопці весело проводять час і при цьому легко та швидко запам'ятовують англійську лексику.

Ще дуже ефективно включати малюкам відеоролики із піснями. Яскравий відеоряд, що ілюструє сюжет пісні, ще більше приверне увагу та допоможе включити в роботу зорову пам'ять. А після парочки навчальних занять переходьте на самостійне виконання пісень із дитиною. Можна ще додати веселі танці або пограти у зображення предметів/тварин, про які йдеться у пісні.

Загалом такі цікаві уроки сформують у дітей такі навички:

• Інтерес до вивчення іноземних мов;
• знання англійських слів;
• Вміння пізнавати англійську мову на слух;
• Здатність говорити самостійно (повторюючи запам'ятані фрази).

І, звичайно, у хлопців покращиться робота пам'яті та загальний розвиток інтелекту.

Казки

Ще один ефективний метод, з яким можна ефективно викладати англійську для дітей до 7 років. Яка ж дитина не любить послухати про пригоди казкових героїв, особливо коли про них розповідають мама чи тато.

Інші теми англійської: Неправильні дієслова англійської - таблиця з перекладом 6 клас

Читайте малюкові казки, як робите це завжди, тільки тепер потихеньку додайте до них елементи англійської мови. Спочатку по одному-два слова, які знайомі дитині, а потім намагайтеся займатися з адаптованими версіями англійських казок. Обов'язково читайте тексти граючи: зі зміною голосу, показом сценок, жестикуляцією тощо. Чим яскравіші образи – тим цікавіше дітям.

Ігри

І найулюбленіше заняття дітлахів – це рухливі ігри, забави та логічні угадайки. Всі ці елементи також необхідно активно використовувати, викладаючи англійську мову для дітей.

Найпростіше – загадуйте малюкові англійські слова, використовуючи навчальні картки. Ви показуєте карту, а дитина її називає (або навпаки). Ще кумедна гра: батько зображує казкового героя, звірка, птицю чи предмет, а малюк має назвати загаданого персонажа англійською. Також можна просто гуляти на вулиці, і називати кольори навколишніх предметів.

Варіантів багато, єдине хочеться помітити, що ми б не рекомендували у такому віці привчати малюка до електронних ігор. Не надавайте виховання дітей комп'ютерам, планшетам та іншим гаджетам. Тільки власним позитивним прикладом та участю ви зможете вкласти в дитину найкращі знання та вміння.

Англійська для дітей 5-7 років

Дошкільнята ще не втратили дитячий інтерес до навколишнього світу, але вже більше налаштовані на серйозніший лад, ніж три- і чотирирічки. Тому багато батьків вважають, що це найкращий вік для початку занять англійською мовою. Уроки дошкільнят проходять також в ігровій формі і не займають багато часу, а ось методики вивчення англійської для дітей дошкільного віку, звичайно, трохи інші.

Лексика

Уроки англійської мови для дітей від 5 років – це здебільшого знайомство з новими словами. Граматика англійської мови для такого віку ще важкувата, а букви надто прості. Отже, цей період ідеальний для формування у дитини активного словникового запасу.

Лексику дошкільникам краще вивчати з певних тем. Добре, якщо це будуть словникові картки з яскравими картинками, що розкривають значення слова. По-перше, гарне оформлення саме собою приверне дитячу увагу, а по-друге, з картинкою слово банально легше запам'ятати. Крім того, з картками можна проводити захоплюючі навчальні ігри, але про це трохи пізніше.

Також лексику освоюють у процесі вивчення дитячих віршиків, пісеньок, казок.

Діалоги

Щоб малюк не забував вивченої лексики, додайте більше англійських фраз у свої розмови. Наприклад, замість доброго ранку кажіть « Goodmorningmyson (mydaughter)», провокуючи дитину теж відповідатиме англійською. Звичайно, не варто перегинати ціпок і постійно спілкуватися іноземною мовою. Достатньо за день використовувати кілька популярних фраз.

Також уроки англійської мови для дітей 6 років та старше можна проводити, розігруючи невеликі сценки. Наприклад, можна використовувати ляльки для рук і повторювати репліки персонажів з улюблених казок. Або просто грати ляльками, складаючи просту розмову:

• -Hello!
• -Hi!
• -Mynameis… і т.д.

Бажано, щоб батько говорив репліку першим, а дитина повторювала за ним, підставляючи характеристики свого персонажа.

Мультфільми

Насамперед заняття іноземною мовою мають бути цікаві самим дітям. І навчальні англійські мультяшки чудово допоможуть батькам у розвитку дошкільнят інтересу до навчання.

Включайте невеликі барвисті ролики та дивіться їх разом із малюком. Благо сьогодні в інтернеті можна легко знайти навчальне відео з англійської для дітей будь-якого віку. При цьому не обов'язково докладно пояснювати дитині, що ми не просто дивимося мультик, а вивчаємо нову мову. Дайте малюкові час, і він сам залучиться до процесу і зможе розуміти найпростіші репліки персонажів. Тоді вже завдання батька зробити після перегляду невелике обговорення та закріплення почутої лексики.

При правильному підході такі цікаві уроки з англійської для дітей п'яти-шості років просто незамінні. Адже подібні заняття викликають у малюка інтерес і допомагають розвивати всі необхідні мовні навички:

• Набір нової лексики;
• Розуміння англійської на слух;
• Говоріння (повтор фраз + обговорення з батьками);
• Правильна вимова.

З іншого боку, дана методика дуже корисна загального розвитку, т.к. мультфільми розкривають побутові моменти та у доступній формі пояснюють хлопцям важливі життєві принципи.

Ігри

Як і для маленьких малюків, англійська мова для дітей 5 або 6 років завжди викладається в ігровій формі. Тому частіше організовуйте різноманітні міні-ігри, конкурси чи змагання.

Так, за допомогою карток можна зіграти в вгадай зайве»: викладаються 3 карти на одну тему, і додається четверта з іншої колоди. Завдання дитини усунути непотрібну карту. Є цікава варіація цієї гри на згадку: розкладаються в ряд 3-4 карти, потім дитина заплющує очі, а батьки прибирають 1 карту. Маля має точно назвати яка картка була прибрана.

Також можна грати з дошкільнятами в хто знає більше слів», « вгадай швидше», « морська фігура замри», « крокодил" і т.п. Головне не забувайте, що дітям дуже важлива перемога та батьківська похвала. Тому частіше ласкаво звертайтеся до дитини, підбадьорюйте її, якщо вона програє, і захоплюйтесь успіхами, коли малюк перемагає. Тепле ставлення та цікаві ігри, а тим більше перемоги в них, мотивують малюка дедалі більше займатися англійською.

Ось таким чином викладають англійська для дітей 7 років. Фактично, у дошкільному віці хлопці лише знайомляться з мовою, звикають до її звучання та нових слів. Але роль такої легкої гри дуже важлива: вона розкріпачує дітей, і згодом вони виникне мовного бар'єру, тобто. боязні говорити іноземною. Навпаки, друга мова сприйметься як природна та необхідна річ.

Англійська мова для молодших школярів

І, нарешті, завершальний період дитинства належить до початкової школи. Тут завдання батьків більше займатися з дитиною, пояснюючи не розглянуті моменти шкільної програми. У школі вчитель часто не встигає доступно пояснити урок, та й учень 1 класу не завжди може зосередитися і зрозуміти матеріал. Тому уважно стежте за шкільними успіхами малюка та допомагайте розбиратися з навчальною програмою.

Інші теми англійської: Англійські казки з російським перекладом для малюків та дітей старшого віку

Загалом англійська мова для дітей 7-10 років також проходить у форматі гри, але вже з активним впровадженням серйозних граматичних моментів. У цьому віці починається свідоме формування мовних навичок, тому заняття мають бути спрямовані на всебічний розвиток дитини.

Читання

На перших заняттях англійською в школі ми, звичайно ж, вчимо літери та їхню вимову. Цей ступінь необхідний, тому що не всі діти займалися іноземною мовою до приходу до першого класу. Потім за навчальним планом йдуть правила читання, але фактично їх викладають дуже скомкано, і діти не встигають освоїти таку тему повною мірою. Тому цей момент заповнюється на домашніх заняттях.

Навчання проводите поступово, освоюючи з малюком трохи більше 1-2 правил за заняття. Такі невеликі навантаження не осядуть непідйомним вантажем і з урахуванням регулярних повторень значно підтягнуть дитину англійською мовою. У вихідні дні покращуйте навичку читання за допомогою невеликих адаптованих текстів для дітей молодшого шкільного віку. Вони допоможуть і закріпити вивчені правила та познайомитися з новою лексикою.

Діалоги

Не секрет, що мова створена для того, щоб нею розмовляти. Тому іноземну мову потрібно постійно практикувати у розмові.

Звичайно, для першокласників таке завдання буде надто важким, а от учням 2 класу вже, мабуть, під силу самостійно скласти з кількох слів пропозицію. Але пам'ятайте, що заняття не повинні бути примусом: англійська мова для дітей віком 8 років та сама гра. Тому просто зрідка, під настрій дитини, перекидайтеся з нею парою загальних фраз або грайте в назви/опиши предмет». Для цієї гри достатньо знання найпростіших конструкцій:

• Itisabanana. Thisbananaisyellow. Ilikeitverymuch. And what is it? -Це банан. Цей жовтий банан. Мені він дуже подобається. А це що таке?

Такий діалог при належному рівні підготовки під силу навіть для 5-річного малюка, що вже говорити про другокласників. А вже до десяти років хлопці цілком зможуть складати поширені пропозиції та користуватися базовими англійськими часами.

Граматика

Вивчення правил граматики – це той момент, коли англійська для школярів перестає бути цікавою грою. Більшості дітей граматика дається важкувато, у чому винні й короткі шкільні уроки, та не завжди зрозумілі пояснення викладачів. Тому граматичні теми треба посилено опрацьовувати на домашніх заняттях.

Англійська граматика для дітей 7-9 років викладається у напівігровій формі. Коротко пояснюється основне правило і потім його закріплення шляхом читання невеликих оповідань, промовляння діалогів і виконання вправ. У цьому матеріал подають у спрощеному вигляді: винятки і особливі випадки на початковому етапі дітям знати необов'язково, т.к. зайва інформація тільки заплутає дитину.

Для вивчення граматики рекомендується використовувати електронні матеріали. Це можуть бути презентації, навчальні відеоролики, міні-ігри та тести. Чим різноманітніша подача теми, тим більше входить у роботу відділів мозку, і, відповідно, матеріал легше засвоюється дітьми. Головне пам'ятайте, що будь-яке правило потрібно не тільки вивчити, а й вміти використовувати у мовленні.

Тести

Без контрольних робіт з перевірки вивчених молодшим школярам теж не обійтися.

Малюкам 1-2 класу зазвичай проводять коротке усне опитування, яке мало чим відрізняється від гри в діалоги. Також хлопці вирішують дуже легкі випробування. Для дітей 9-10 років дають роботи складніше: виправити спеціально допущені помилки, відповісти на запитання, самостійно скласти пропозицію. Тести стають різноманітнішими, тепер у завданнях вимагають не просто вибрати відповідь, а доповнити її власними словами.

А от починаючи з 12 чи навіть 11 років, коли активно освоюються часи та неправильні дієслова, тестами завершується чи не кожне заняття. І це правильний підхід, т.к. кожну вивчену деталь теорії обов'язково слід відпрацьовувати практично.

Діти, звісно, ​​сприймають перевірки без ентузіазму. Але завдання батьків переконати дитину в тому, що вона з легкістю впорається із завданнями, тому що вона розумна і здатна. Найчастіше хвалите і менше виявляйте суворості до допущених помилок. Краще спокійно пояснити, у чому дитина виявилася неправою, і пізніше зробити роботу ще раз, ніж накричати і розвинути в дітях ненависть до навчання.

Ігри та сайти

Весело розважатися люблять усі, тому ігрова методика ефективна для дітей і в 3 роки, і в 9 років, і навіть у всі 15-16. Для молодших груп рекомендується більше проводити рухливі та усні ігри, а англійську для дітей з 10 років можна урізноманітнити за допомогою електронних ігор та програм. Втім, у помірних кількостях комп'ютер не зашкодить і малечі.

Ось такими захоплюючими способами викладається англійська мова для дітей різного віку. Успіхів на заняттях та до нових зустрічей!

Давньогрецький філософ Арістіпп стверджував, що дітей треба вчити тому, що стане їм у нагоді, коли виростуть. Пройшли тисячоліття, а ця мудрість актуальна і сьогодні: кожен з батьків намагається зробити посильний внесок у майбутнє своєї дитини. Ми хочемо допомогти вам у цій справі, тому зібрали для вас добірку із 9 чудових сайтів для вивчення англійської мови для дітей.

Хочемо відразу обмовитися: хоч наша добірка складається з сайтів для дітей, використовувати її можна і дорослим. Особливо цінними є такі сайти для тих, хто навчає англійську мову на рівнях Beginner та Elementary: вся інформація подається доступно та відпрацьовується у практичних вправах. Іноді буває приємно відчути себе дитиною!

1. study-languages-online.com

Перший пропонований нами ресурс – це російськомовний сайт. Він гранично простий, на ньому зручно займатиметься дитині, яка тільки починає освоювати ази англійської мови. Ви можете навчити дитину англійському алфавіту за допомогою вправ на цьому ресурсі. Назва кожної літери озвучена та записана російськими літерами. Тут можна вивчати слова, розбиті на теми. До кожного слова є переклад і запис звучання, тому попросіть дитину повторювати слова за диктором. Після вивчення слів пропонується виконати кілька різних вправ закріплення матеріалу. Для школярів на сайті представлено блок вивчення граматики. Слід сказати, що теоретичних знань і пояснень все ж таки не вистачає, зате можна вдосталь попрактикуватися на вправах.

2. teremoc.ru

Ще один російськомовний сайт для вивчення англійської мови для дітей. За посиланням ви знайдете десятки навчальних ігор. Так, дитина вивчить алфавіт, навчиться рахувати англійською, а також придбає невеликий словниковий запас. Школярі не просто вивчать нові слова, але й запам'ятають їхній правопис, так що в класі ваша дитина зможе блиснути своїми знаннями. Крім того, подібні ігри корисні для розвитку пам'яті дитини.

3. freddiesville.com

Цей сайт представлений повністю англійською мовою, проте якщо ви володієте основами англійської, то легко розберетеся з ним і допоможете займатися дитині. Ресурс - криниця простих наочних відеоуроків для дітей. Усі матеріали сайту безкоштовні. Зайдіть на вкладку Lessons, в ній і представлені навчальні відеоролики, розбиті за рівнями складності: від уроків для дошкільнят з простими словами до невеликих діалогів для старших дітей. Вимова чітка і правильна, герої відео говорять у нормальному темпі, так що дитина встигатиме повторювати за ними. На вкладці Games представлені десятки різноманітних барвистих онлайн-ігор, які допоможуть закріпити отримані знання в захоплюючій ігровій формі. На вкладці Worksheets ви знайдете безліч навчальних матеріалів, доступних для друку. Рекомендуємо скористатися і такими вправами: дитина із задоволенням розгадуватиме кросворди та одночасно запам'ятовуватиме нові слова.

4. starfall.com

Цей сайт хоч і англомовний, але простий у користуванні. Навіть якщо ви не дуже добре володієте англійською, все одно вам буде інтуїтивно зрозуміло, куди заходити і що робити. На першій вкладці представлені вправи для вивчення алфавіту: дитина вивчить літери та прості слова, що починаються на ці літери. Друга вкладка - вправи вивчення правил читання: дитина навчиться правильно читати різні поєднання букв. На двох вкладках, що залишилися, представлені короткі ілюстровані тексти для читання. Абсолютно всі слова на сайті озвучені, дитина може прослухати їхню правильну вимову. Яскраве оформлення та цікаві прості історії сподобаються всім дітям.

5. childrensbooksonline.org

На цьому ресурсі для вивчення англійської мови для дітей представлені безкоштовні відскановані книги та аудіокниги. На вкладці Books with Audio можна почитати та одночасно послухати книгу. Текст озвучений професійним диктором, тому можна повторювати за ним слова, намагаючись копіювати правильну вимову. Тут є і зручне розбиття книг за рівнями складності. Якщо ваша дитина тільки почала вивчати англійську, почніть із вкладки Pre-Reader and Very Early Readers, там представлені зовсім прості книги з мінімумом тексту, а також книги для вивчення алфавіту та цифр англійською мовою. А якщо ви хочете підтягти свої знання, зверніться до книг на вкладці Adult Readers, тут представлені складніші тексти для дорослої аудиторії читачів.

6. funenglishgames.com

Вправи на цьому сайті підійдуть старшим і старшим дітям, які досягли рівня Elementary – Pre-Intermediate. Завдання складніші, ніж на попередніх ресурсах і менш барвисті, проте зручно розбиті на теми. Так, ви можете розвивати навички читання за допомогою вправ з розділу Reading Games, покращувати знання граматики на вкладці Grammar Games, вчитися писати прості пропозиції на Writing Games, розширювати словниковий запас на Word Games та покращувати правопис зі Spelling Games.

7. cambridgeenglish.org

На сайті представлені пісні та вправи для збільшення словникового запасу дитини. Інтерактивні завдання прості і зрозумілі навіть тим, хто тільки-но почав вивчати мову, а яскраві зображення допоможуть швидше запам'ятати нові слова. Усі вправи згруповані за трьома рівнями складності. Запропонуйте дитині почати з найпростішого і поступово просуйтеся до останнього рівня. При цьому періодично просіть дитину повернутися до першого рівня, щоб вона могла повторити слова.

8. multimedia-english.com

На цьому ресурсі представлено різноманітні відеоролики для дітей. Майже до кожного відео є або вбудовані субтитри, або текст запису. Якщо дитина тільки починає освоювати ази англійської, зайдіть на вкладку Basic Real English, там ви знайдете найпростіші відео з основами. Хороші навчальні відео для поповнення словникового запасу можна знайти на вкладці Vocabulary. На вкладці Lessons є відеоуроки з вивчення англійської мови для дітей, а на Cartoons та Songs можна знайти мультики та пісні англійською.

9. englishclub.com

На цьому сайті представлені вправи для вивчення простих англійських слів та тести до них. Дитина навчиться рахувати англійською мовою, вивчить алфавіт, кольори, форми тощо. Також на цій сторінці ви знайдете прості історії англійською, які можна розібрати разом з дитиною. У тексті використовуються слова, що часто вживаються, так що можна виписати незнайому лексику і запропонувати дитині вивчити її.

Тепер ви знаєте 9 чудових сайтів для вивчення англійської мови для дітей. Виберіть разом зі своєю дитиною ті, які їй сподобаються, та допоможіть їй гризти граніт англійської науки. Не забувайте і про свою англійську: на дитячих сайтах можна отримати багато корисної лексики для початківців, а вчити мову разом з дитиною буде вдвічі цікавіше!

Діти вчать англійську в початковій школі, але чи багато хто з них може на ній розмовляти? На жаль, більшість не в змозі використовувати знання у реальному спілкуванні навіть після закінчення школи. У Центрі YES англійською говорять абсолютно всі, починаючи з першого року навчання, з перших уроків.

Курс не підміняє собою шкільну програму, але компенсує її недоліки. Він відкриває перед дитиною нові перспективи, дає більш глибокі знання та готує до спілкування з людьми у будь-якій точці світу.

Мінуси шкільної програми

Чому для дітей 6-10 років необхідні позашкільні заняття англійською? Особливості масового навчання та практика оцінки результатів за формальними критеріями призвела до того, що в школі англійська, як предмет, викладається так само, як і рідна російська: з'ясовується структура лексики, закони, винятки. Але його особливість у тому, що діти не знають мови, правила якої навчають. Процес іде «від зворотного» і тому малоефективний.

Природніше вивчати по-іншому: спочатку розговорити дитину на типових лексичних конструкціях, потім систематизувати відоме і поступово додавати нові слова та правила, не відриваючи цей процес від інтенсивної мовної практики.

Те саме стосується читання та письма. З чого розпочинається шкільна програма? З вивчення алфавіту. Уявіть, що дворічній дитині, що не говорить, ви запропонували б вивчити алфавіт рідної мови, а потім вже вчили її говорити. Саме у такому становищі виявляється учень початкової школи, прийшовши перші уроки англійської.

У початкових класах дітям доводиться запам'ятовувати лексику без достатньої мовної підтримки. У розмовній практиці переважають готові діалоги, відчувається дефіцит імпровізованого спілкування, розгорнутих відповідей.

Спроба йти проти законів природи дає гіркі плоди – випускники шкіл непогано читають та перекладають, але не в змозі ініціювати та підтримати найпростішу розмову з іноземцем.

5 секретів навчання англійської мови молодших школярів у Центрі YES

Існує ряд правил, організаційних та методичних, які перетворюють вивчення молодшими школярами англійської на захоплюючий та результативний процес. Додатковий ефект від наших занять – наснагу, відкритість та впевненість у своїх силах. Багато хто вважає, що це навіть цінніше, ніж знання мови, і ми готові з цим погодитись.

Секрети успішного навчання за версією Мовного Центру YES:

1. Розбір структури мови йде за промовою, а чи не навпаки. Діти спочатку вчаться говорити, спілкуватися, ділитися думками та емоціями, а потім з'ясовують закономірності граматики, правила письма та читання.
2. Методика занурення дозволяє спростити сприйняття іноземної мови, оскільки максимально наближена до того, як діти освоюють рідну мову.
3. Обмеження числа учнів у групі (не більше восьми) робить для викладача можливим знайомство з інтересами та особливостями кожної дитини, які обов'язково будуть враховані при виборі актуальних лексичних тем.
4. Відсутня практика підрахунку помилок та оцінювання. Вітається активність, подолання, а успіхи змушують школяра радіти та пишатися собою – це крутіше, ніж п'ятірка у журналі.
5. Будь-які ініціативи на шляху впізнавання та використання мови підтримуються. Ми завжди допомагаємо учням у реалізації реальних та навчальних проектів.

Якщо школяр записався на наші курси, він неодмінно говоритиме англійською та знатиме мову у більшому обсязі, ніж передбачено шкільною програмою.

Коли віддавати молодшого школяра на курси англійської мови?

Що раніше, то краще. Відверто кажучи, добре було б навчити дитину говорити англійською за рік-два до вступу до першого класу, щоб до школи він уже відчув мову. Вже маючи таку базу, логічно братися до вивчення лінгвістичних структур.

Якщо це зробити не вдалося – не біда. У Мовний Центр можна звернутись будь-якої миті. У навчанні молодших школярів ми враховуємо специфіку періоду і певним чином узгодимо свою програму зі шкільною, щоб вони не суперечили, а підтримували один одного. Якщо в школі у вчителя немає можливості відступити від програми та приділити дитині більше уваги, дати їй більше мовної практики, то у нас є і можливість, і чудова методика.

Мета нашого навчання полягає в тому, щоб діти опанували мову для повноцінного спілкування, без збентеження використовували її у разі необхідності.

У якому класі ваша дитина почне займатися на курсах англійської мови?

Перший клас: розмовний з випередженням

Враховуючи, що предмет «англійська мова» запроваджується у другому класі, розпочати його вивчення з першого класу – дуже гарний варіант. І тут вдається вибудувати правильний ланцюжок: спочатку слухання, говоріння, спілкування, потім – граматика, читання і письмо.

У нас дитина занурюється у мовне середовище «з головою» і сприймає нову для себе мову як відкриття нових можливостей. Навчання першокласників ведеться інтенсивно, щоб досягти хорошого рівня на момент підключення шкільної програми.

До кінця першого року навчання у Центрі діти впевнено розмовляють між собою. Вони вивчили кілька лексичних тем і всередині цієї тематики почуваються вільно. Вони поки що не знають правил граматики, але відчувають логіку висловлювань на інтуїтивному рівні через велику і різноманітну практику. Дитина готова до сприйняття шкільної програми, до структурування отриманих знань.

Це не означає, що навчання в Центрі не слід продовжувати у другому класі і надалі. Ніде більше він не отримає такої об'ємної, емоційної, плідної підтримки. Надалі ми підіб'ємо його до позитивного сприйняття письма та читання, встановимо яскраві граматичні закономірності, його мова безперервно розвиватиметься, а лексика збагачуватиметься. Унікальна методика – унікальний результат.

Початки граматики, письма та читання вводяться після досягнення мінімально необхідної розмовної бази (ідеально, якщо дитина пройшла усне навчання у дошкільному віці, тоді вона отримає велику практику розмовної англійської, її активний (активний!) словник містить лексику з кількох актуальних тем. структурування отриманих знань.

Другий клас: паралельне навчання

Дитина, яка почала займатися англійською на наших курсах з другого класу, встигає отримати початкову розмовну практику в перші два-три місяці, поки в школі вивчають алфавіт. До моменту розбору граматичних особливостей англійської він вже отримав досвід говоріння та використання мови для досягнення своїх цілей, для вираження бажань, думок. Він відчув простоту та зрозумілість спілкування. Йому простіше, ніж однокласникам, які не говорять – він хоча б розуміє, до вивчення якої мови вони приступили.

Надалі активна мовна практика на курсах продовжується, а цього не вистачає в школі.

Третій-четвертий клас: інший рівень

Ваша дитина прийшла на курси до третього класу? Етап випереджального вивчення усної англійської втрачено, але є чудова можливість вивести навчання на новий рівень.

У школі навчаються за формальною програмою, у якій віковим особливостям більшою чи меншою мірою відповідає наочність, візуалізація та ігрові моменти на уроці, але немає природної послідовності знайомства з мовою та порушено пропорції граматики та розгорнутої ініційованої розмови.

Якщо взяти кожного учня окремо, скільки хвилин він говорить на уроці сам? Проста арифметика показує, що не більше хвилини чи двох. Іноді йому за весь урок не вдається сказати жодного слова, хіба що повторить за вчителем разом з усіма, але це не можна вважати активним використанням мови. Як можна заговорити, нічого не говорячи? Як зрозуміти граматику, не застосовуючи її на практиці?

Навчаючи молодших школярів англійської ми бачимо, наскільки щасливі вони опинитися в тому середовищі спілкування, де важке виявляється простим і зрозумілим, де вони розмовляють самі, а не лише слухають вчителі та записують. Де проводять час весело та з безперечною користю.

У групі не більше 8 осіб, викладач усіх знає та організує заняття так, що діти говорять безперервно, на теми, які їм явно цікаві. Вони швидко досягають рівня швидкої спонтанної мови.

Все, що дитина недозняла зі шкільної програми, подається інакше, яскраво, на прикладах. Граматичні конструкції відразу обігруються на практиці, їх закономірності стають зрозумілими і не просто запам'ятовуються, а стають частиною активної мови.

Англійська мова для життя

Щоб англійська для дитини справді стала другою мовою, молодшому школяреві потрібно вивчати її в атмосфері занурення та постійно використовувати. Такі умови створено у Центрі YES. Подаруйте дитині другу мову спілкування, якою вона говоритиме легко і грамотно.