Apua Tele2:ssa, tariffit, kysymykset

Englannin oppimisen alkuvaiheessa joudut väistämättä käsittelemään äidinkielen ja vieraan kielen välisiä eroja. Englanninkielinen lukeminen aloittelijoille, lapsille ja aikuisille, on yleensä yksi oppimisen ensimmäisistä vaiheista. Ja ensimmäiset tällaiset erot venäjän ja englannin välillä näkyvät heti, kun alat oppia lukemaan englantia. Edessäsi on englannin kielen transkriptio- ja lukusäännöt. Nämä kaksi käsitettä liittyvät toisiinsa, sillä transkription avulla voimme kirjoittaa muistiin ja lukea vokaalien ja konsonanttien eri yhdistelmissä välittämiä ääniä. Mutta lukusäännöt selittävät tarkalleen kuinka kirjaimet lausutaan eri ympäristöissä.

Englannin kielessä on lukuisia lukusääntöjä, ja ne koskevat sekä vokaalia että konsonantteja. Lisäksi valtavaa määrää sanoja ei lueta sääntöjen mukaan, eli ne ovat poikkeuksia. Siksi alkaa näyttää siltä, ​​että tämän kaiken oppiminen on erittäin vaikeaa. Itse asiassa lukemisen säännöt pitää opetella, mutta niitä ei tarvitse opetella ulkoa. Useiden lukusääntöjen harjoitusten jälkeen tiedät jo, kuinka täsmälleen samantyyppisiä sanoja luetaan. Kun opit, kun luet ja kuuntelet erilaisia ​​oppimateriaaleja, uusien sanojen oikeinkirjoitus, ääntäminen ja merkitys muistetaan kokonaisuutena.

Englannin ääntämisen ominaisuudet

Englanninkielinen lukeminen aloittelijoille aiheuttaa aluksi vaikeuksia ääntämisen erityispiirteistä johtuen - sanat lausutaan usein eri tavalla kuin ne on kirjoitettu. Kielitieteilijillä on jopa sanonta: "Kirjoitamme Manchesterin, lausumme Liverpoolin." Tämä tilanne johtuu siitä, että historiallisesti englannin kielessä oli ja on edelleen monia murteita, joissa samoja kirjaimia ja kirjainyhdistelmiä luettiin eri tavalla, mikä ajan myötä juurtui viralliseen englannin kieleen. Esimerkki on kirjainyhdistelmä ough. Sanat, ajatuksen kautta, eroavat kuitenkin vain yhdellä kirjaimella, ja kirjainyhdistelmä ough luetaan eri tavalla kaikissa sanoissa.

Transkription rooli englanninkielisen lukemisen opetuksessa

Joten, kuten olemme jo sanoneet, lukuisten englanninkielisten lukusääntöjen lisäksi englannin kielen transkription hallitsemisessa syntyy vaikeuksia. Transkriptio on puheäänien tallennus erityisillä symboleilla. Sinun ei pitäisi välttää sitä, koska se on paras apulainen kielen oppimisessa, mikä ensinnäkin säästää aikaa uusien sanojen oppimisessa ja toiseksi auttaa sinua välttämään ääntämisvirheet. Loppujen lopuksi, kun kirjoitat tai opettelet ulkoa uusia sanoja, sinun on ehdottomasti osattava lukea ne oikein. On kaksi vaihtoehtoa, miten tämä tehdään. Ensimmäinen on kuunnella sitä jossain online-resurssissa, ja toinen on katsoa transkriptio.

Nyt joistakin opetusohjelmista sekä koulutussivustoilta löydät "englanninkielisen transkription venäjäksi". Uskotaan, että englanninkielisen sanan kirjoittaminen venäläisillä kirjaimilla on paljon helpompaa kuin joidenkin käsittämättömien foneettisten symbolien oppiminen. Itse asiassa tämä on väärinkäsitys. Englannin fonetiikka eroaa venäjän kielestä niin paljon, että venäläisillä kirjaimilla voidaan välittää vain suunnilleen englanninkielisten sanojen ääntämistä, useimmiten yksinkertaisimpia, joiden lukeminen ei ole erityisen vaikeaa ilman tällaista "transkriptiota". Joitakin englanninkielisiä ääniä ei yksinkertaisesti ole olemassa venäjän kielessä, ja näennäisesti samankaltaisten englannin ja venäjän äänten oikealla ääntämisellä voi olla tiettyjä eroja.

Siksi suosittelemme, että käytät aikaa transkription symbolien oppimiseen ja äänien lukemiseen. Tämä on yksi perustiedoista aloittelijan englannin lukemisen sääntöjen hallitsemisessa. Transkription tuntemus palvelee sinua uskollisesti koulutuksesi kaikissa vaiheissa.

Katsotaanpa englannin lukemisen sääntöjä

Englannin kielen konsonanttien ja vokaalien lukemiseen on olemassa erilaisia ​​sääntöjen luokituksia. Vokaalikirjaimille erotetaan yleensä 4 tavutyyppiä. Nämä ovat 4 ympäristötyyppiä, joissa vokaali voi joutua ja jotka vaikuttavat sen ääntämiseen. Jotkut oppikirjat käsittelevät vain kahta ensimmäistä tavutyyppiä - avointa ja suljettua, mutta harkitsevat, liittyykö r-kirjain näihin tavutyyppeihin - koska se vaikuttaa vokaalien lukemiseen. Konsonantit eri yhdistelmissä voidaan myös lukea eri tavalla. On sanottava, että lukuisat poikkeukset ja muunnelmat samojen kirjainyhdistelmien lukemisesta eri sanoissa antavat aihetta pitää lukusääntöjä pikemminkin yleistettyinä suosituksina, joihin kannattaa tutustua ennen lukemisen aloittamista.

Tutustuaksesi englanninkielisen lukemisen sääntöihin suosittelemme, että otat pohjaksi taulukot kirjainten lukuvaihtoehdoista, jotka on annettu lasten oppikirjassamme “English Language. Arvosanat 1-4 kaavioissa ja taulukoissa” N. Vakulenko. Nämä lasten englanninkieliset lukusäännöt kattavat lähes kaikki mahdolliset vokaalien ja konsonanttien lukemat englannin kielellä. Mutta ennen kuin siirrymme suoraan pöytiin, tarkastellaan vielä kahta käsitettä, joihin varmasti törmäät tutustuessasi lukemisen sääntöihin. Tämä avata Ja suljettu tavu.

Tavua kutsutaan avata, Kun

• päättyy vokaaliin ja on sanan viimeinen
• vokaalia seuraa konsonantti ja sitten taas vokaali
• vokaalia seuraa taas toinen vokaali

Esimerkkejä avoimen tavutyypin sanoista (Voit kuunnella äänellä):

ikä, sininen, hei, lentää, mene

Tavua kutsutaan suljettu, Kun

• päättyy konsonantille ja on sanan viimeinen
• vokaalia seuraa useita konsonantteja

Esimerkkejä sanoista, joilla on suljettu tavutyyppi:

sänky, iso, laatikko, nälkäinen, seiso

Joten muotoillaan säännöt englannin lukemiseen aloittelijoille: taulukot vokaalien ja konsonanttien lukemiseen.

Vokaalin lukukaaviot

Konsonanttien lukutaulukot

Intonaatio englanniksi

Vaikka opiskelija oppisi kaikki kieliopin perussäännöt ja 10-12 tuhatta lekseemiä, tämä ei tee hänestä lähelle äidinkielenään, koska Hänen on myös perehdyttävä kielen foneemiseen rakenteeseen, erityisesti oppiakseen, missä tapauksissa minkä tyyppistä intonaatiota tulee käyttää.

On olemassa kaksi päätyyppiä - nouseva ja laskeva.

Ensimmäistä käytetään pyyntölauseissa, puhuttaessa henkilölle, kun julkistetaan luettelo (tässä tapauksessa intonaatio nousee jokaisessa sanassa paitsi viimeisessä), adverbien ja johdantosanojen jälkeen lauseen alussa, vaihtoehtoisen kysymyksen alkua jakavassa kysymyksessä.

Toinen intonaatiotyyppi, sävyn alentaminen, on merkityksellinen lausumissa käskyjen antamisessa. Se löytyy huutomerkeistä ja erikoiskysymyksistä.

Kuinka kouluttaa tätä taitoa?

• Kuuntele, kuinka äidinkielenään puhujat puhuvat, kuinka tämä tai toinen sana, ääni, lause luetaan äänikirjoissa.
• Katso videoita tästä aiheesta. Lisäksi englannin tulisi olla kertojan ensimmäinen ja pääkieli.
• Käytä opetusmateriaaleja ja käytä hankittua tietoa käytännössä. Lue ääneen englanniksi, kuunneltuasi äänityksen, puhu vähintään useita kertoja viikossa.
• Nauhoita puheesi ja tee vertaileva analyysi äidinkielelläsi.

Aksentti englanniksi

Jos aksentti on asetettu väärin tietyissä kirjainyhdistelmissä, englannin äidinkielenään puhuvan on vaikea ymmärtää sinua. On kuitenkin turhaa muistaa jokaisen sanan painoarvoa, koska tässä on tietty systemaattisuus.

Useimmissa sanoissa on painoarvo ensimmäisessä tavussa. Mutta on niitä, jotka noudattavat erilaista sääntöä. Esimerkiksi päätemuodostelmat -tion, -cian ja -cial edellyttävät aksenttia edessään (ilmoita A sio, opt i cian). Myös jälkiliitteet -(g)nomy ja -logy (ge) käyttäytyvät O logiikka, ts O ei minun).

Etuliitteillä se on vielä yksinkertaisempaa - ne ohitetaan ja pysyvät ilman aksenttia. Tämä toimii etuliitteiden in-, en-, con-, com-, re-, de-, ex- jne. kanssa: exch A nge, enc O väylä.

Etuliitteet, joilla on negatiivinen merkitys (ei-, un-, in-, ir-, not-), kuuluvat myös tämän säännön piiriin: un U sual, irr E levantti

On olemassa useita sanoja, jotka muuttavat englannin painotetun tavutyypin painottamattomaksi merkityksestä riippuen:

• vastustaa - vastustaa; O objekti - esine;
• painaa E nt - antaa; PR E lähetetty - lahja, nykyhetki.

Kun olet oppinut stressiä säätelevät perussäännökset ja pienellä harjoittelulla, pääset helposti korkealle kielitasolle.

Kuinka oppia lukemaan säännöt. Online harjoitukset

Kuten aiemmin sanoimme, lukemisen sääntöjä ei tarvitse opetella ulkoa. Sinun tarvitsee vain käyttää niitä. Aloita käymällä läpi useita lukusääntöjä koskevia harjoituksia ja lukemalla ääneen samantyyppisiä sanoja peräkkäin. Tämä auttaa vahvistamaan lukusääntöjä ja kehittämään ääntämistaitoja. Lisähallintaa varten voit tehdä harjoituksia äänen säestyksellä. Itse asiassa lukemisen sääntöjä harjoitetaan automaattisesti itsestään, koska säännöllisesti englantia opiskelemalla kuuntelet, luet, kirjoitat - eli lukusääntöjen harjoittelu riittää.

Valitse sanat, joilla on samanlaiset vokaalit

Valitse sanat, joilla on samat konsonanttiäänet

Tee sanoista englannin kielenkääntäjä

Voit soveltaa lukusääntöjä käytännössä nettisivuillamme. Kävimällä ainutlaatuisia harjoituksia Lim Englanti -menetelmällä, voit hallita paitsi lukemisen, myös kirjoittamisen englanninkielisiä sanoja, sekä oppia kieliopin perussäännöt ja jatkaa oppimista.

Ei ole helppoa oppia lukemaan englantia oikein, koska säännöt kunkin kirjaimen lukemiseksi tällä kielellä riippuvat suoraan sen sijainnista sanassa. Esimerkiksi vokaalikirjain "a", riippuen "naapureistaan", voi välittää kahta eri ääntä: a - päivämäärä tai [ǽ] - laukku. Kirjainyhdistelmät voidaan myös ääntää eri tavalla. Tänään tarkastellaan englannin lukemisen perussääntöjä, mukaan lukien vokaalikirjaimet ja -yhdistelmät. Kuinka lukea englantia oikein Englannin kielessä on paljon sanoja, joiden käyttö sinun tarvitsee vain muistaa, koska ne eivät noudata sääntöjä. On myös monia poikkeuksia, mukaan lukien ääntämissäännöt, Kuinka ääntää englanti kuulostaa oikein, jotka on myös opittava ulkoa. Lisäksi sinun on myös opittava ääntämään foneemit, joilla ei ole analogeja venäjän kielellä. Lähes miljardille ihmiselle maapallolla englanti on kuitenkin vieras kieli, jota he ovat opiskelleet ja oppineet.

Tämä valtava joukko ihmisiä on oppinut lukemaan vieraita kieliä oikein ja ääntämään "vieraat" äänet. Sinnikkällä ja uutteruudella ei ole vaikeaa hankkia taitoja. Siksi viritä kiehtovia videoita tai tekstitunteja ja mielenkiintoisia harjoituksia oppiaksesi paitsi englannin lukemisen eläviä sääntöjä, myös oppiaksesi hyvän brittiläisen tai amerikkalaisen ääntämisen.

Kuten jo sanoin, vokaalit voivat välittää useita foneemia kerralla riippuen siitä, minkä tyyppiseen tavuun ne sisältyvät. Näitä malleja on erittäin vaikea jäljittää. Ja silti niiden lukeminen voidaan jakaa kahteen luokkaan: painotetut vokaalit ja korostamattomat vokaalit. Rummun ääntämissäännöt:

• Avoimessa (go) tai perinteisesti avoimessa (polea) tavussa vokaalit luetaan samalla tavalla kuin niitä kutsutaan aakkosissa
• Suljetussa tavussa vokaalit välittävät lyhyitä ääniä
• Kun vokaalia seuraa kirjain "r" tai "r" ja konsonantti, lausutaan pitkä ääni
• Kun vokaalia seuraa "re" tai "r" ja vokaali, se luetaan triftongina tai diftongina

Tämä taulukko näyttää sinulle nämä säännöt selkeimmin:

Kirje	Avoin tavu	Suljettu ääni	"r" tai "r"+ acc.	"re" tai "r" + vokaali.
A	Päivämäärä	[æ] laukku	auto	[εə] hoito
O	[əu] nenä	[ɔ] sain	[ɔ:] pohjoinen	[ɔ:] lisää
U	putki	[ʌ] tavaraa	[ɜ:] orsi ["p∂:®lin]	puhdas
E	hän [∫i]	[e] hylly [∫ tonttu]	[ɜ:] hänen	tässä
minä	viisi	[i] iso	[ɜ:] tyttö	antaa potkut
Y	Hei hei	[i] myytti	[ɜ:] myrtti ["m∂:®tl]	Rengas

Lataa tämä laskentataulukko ja tulosta se. Siitä on hyvä apu käytännön harjoituksissa. Sääntöjen lukeminen Korostamattomien sanojen ääntämissäännöt:

• Kirjaimet "e", "y", "i" lausutaan muodossa [i], ellei niitä seuraa "r": jakaa
• Vokaalit "a", "u", "o" ilman painoa, samoin kuin etuliitteissä ja jälkiliitteissä, luetaan äänenä [∂]: loistava
• Vokaalia edeltävä kirjain "i" lausutaan [j]: liitto [`ju:nj∂n]
• Vokaalit ennen "r" välittävät äänen [∂]: soitin [`plei∂ ®]

Älä unohda vahvistaa kaikkia hankittuja tietoja käytännön harjoitusten avulla. Katso opetusvideo, jossa havainnollistetaan kielen ja huulten asentoa erilaisten foneemien ääntämisessä.

Elämisen säännöt englannin lukemiseen

Itse asiassa "Living Rules for Reading the English Language" on yksi parhaista Yu. A. Ivanovan ulkomaista lukemista ja ääntämistä käsittelevistä oppaista. Tämä opetusohjelma selittää selkeästi ja yksinkertaisesti englannin ääntämisen ja lukemisen eri lait. Jokaista lyhyttä oppituntia seuraa välittömästi käytännön harjoitukset ja itsetestit esimerkeineen.

Tekstistä ja harjoituksista näet tehtävät, joita sinun tulee kuunnella tai katsoa video, ja jokaisen sivun lopussa on linkki, josta saat nämä lisämateriaalit. Tehdäkseen harjoituksista mielenkiintoisempia ja jännittävämpiä, kirjoittaja laimensi säännöt hauskoilla riimeillä ja hauskoilla kielenkääntäjillä harjoitellakseen ääntämistä, jota aikuisten lisäksi myös lapset voivat tehdä.

Kirja sisältää monia käytännöllisiä, jännittäviä ja monipuolisia harjoituksia, joiden tarkoituksena on opettaa aloittelijalle tai lapselle lukemisen peruslait ja erottaa korvaäänet, jotka eivät ole tyypillisiä venäjän kielelle. Itseopiskeluopasta voivat käyttää opiskelijat, jotka ovat juuri alkaneet hallita kieltä ja haluavat ymmärtää sen perusasteet. Julkaisua suositellaan sekä ryhmätunneille että itseopiskeluun.

Vieraan kielen mukavan jatko-opiskelun kannalta on erittäin tärkeää hankkia lukutaidot, ääntämisen peruslait, tuntea vieraat aakkoset ja oppia fonetiikan ja kieliopin perusteet. Katso opetusvideo, sillä suurin osa tiedoista tulee meille visuaalisia kanavia pitkin. Siten jopa 80 % uudesta tiedosta imeytyy. Koulutusääni harjoittelee englannin puheen havaitsemista ja ääntämistä.

Siksi yritä käyttää kaikkia käytettävissä olevia keinoja, osoita sinnikkyyttä ja ahkeruutta lisätäksesi niiden määrää, joille englannista on tullut toinen äidinkieli.

Säännöt vokaalien lukemiseen

Uskotaan, että englannin kielen lukeminen on melko monimutkainen taito siitä yksinkertaisesta syystä, että englannin kielellä ei ole jäykkää lukusääntöjärjestelmää ja kirjaimia, erityisesti vokaaleja, voidaan lukea eri tavalla riippuen niiden sijainnista sanassa tai sanassa. tavu. Tässä julkaisussa käsittelen vokaalien lukemisen sääntöjä englannin kielellä esimerkein.

Englannin vokaalit ja lukuominaisuudet

Englannin aakkosissa on yhteensä 6 vokaalikirjainta. Mutta niiden välittämät äänet ovat monta kertaa suurempia - niitä on yhteensä 20 (pitkät vokaalit mukaan lukien).

Vokaalit:

• A – hei
• E – ja
• minä - ah
• O - oh
• U - yu
• Y – y

Englannin kielelle on ominaista diftongien esiintyminen.

Diftongit- Nämä ovat ääniä, kun ne lausutaan, yksi vokaaliääni muuttuu toiseksi, eli ne lausutaan olennaisesti kahdeksi ääneksi.

Esimerkiksi sana sanassa Koti vokaali o lukee " OU", eli se muodostaa olennaisesti kaksi ääntä [əʊ]. Sama asia sanan talon kanssa, jossa kirjainyhdistelmä « voi" lukee kuten "oo" ja antaa kaksinkertaisen äänen.

Älä sekoita diftongeja kahden kirjaimen yhdistelmiin. Esimerkiksi sanassa pää kaksi vokaalia seisovat peräkkäin, mutta kirjainyhdistelmä « ea" lukee kuten "uh" eli saamme yhden äänen [e].

Siten englanninkieliset vokaalit voidaan lukea sekä aakkosissa että ne välittävät monia muita ääniä.

Säännöt englanninkielisten vokaalien ja vokaaliyhdistelmien lukemiseen

Mukavuuden vuoksi annan jokaiselle kirjeelle taulukot, joissa on esimerkkejä, kuvauksia ja luettavaa venäjäksi. Venäjän kielellä on tietysti mahdotonta välittää tämän tai tuon äänen tarkkaa lukemaa, mutta kirjoitan suunnilleen.

Oikean lukemisen kannalta on tärkeää tietää sellaiset käsitteet kuin suljetut ja avoimet tavut.

Suljettu tavu englanniksi se on tavu, joka päättyy konsonantille kirje. Esimerkiksi ma s,pe n, ba g,bea d ja niin edelleen.

Avoin tavu- vokaaliin päättyvä tavu kirje. Esimerkiksi niin e,pa y, pyörä e ja niin edelleen.

Huomaa, että tavun tulee päättyä vokaaliin tai konsonanttiin, ei ääneen. Eli jos englanniksi sanan lopussa on e hiljainen, silloin tavua pidetään avoimena.

Kirjain a

Kirjain E

Ääni transkriptiossa ja sen lukeminen venäjäksi	Esimerkkejä
suljetussa tavussa - [ e] - uh	Punainen, vet, aseta, kerro
Avoimessa tavussa - - Ja pitkä	Mittari, täydellinen
Sanojen lopussa e ei luettavissa englanniksi, mutta vaikuttaa sanojen lukemiseen	Pöytä, lautanen, ota Esimerkiksi sanat cap ja cape - ensimmäisessä tapauksessa luemme "cap", koska tavu on suljettu, toisessa tapauksessa "viitta", koska tavu on avoin
Lyhyissä yksitavuisissa sanoissa nämä ovat pääasiassa toiminnallisia puheen osia, e sanan lopussa luetaan, jos se on sanan ainoa vokaali ja antaa tuo on Ja pitkä	Hän, hän, me, minä, ole
Avoimessa tavussa, jota seuraa r – diftongi - mm	Tässä, pallo, sev er e

Kirje I

Kirjain O

Kirjain U

Kirjain Y

Nämä ovat vokaalien lukemisen perussäännöt englanniksi. Mutta älä unohda, että jokaiseen näistä säännöistä on suuri määrä poikkeuksia.

Myöhemmissä julkaisuissa käsittelen konsonanttien ja vokaalien ja konsonanttien kirjainyhdistelmien lukemisen sääntöjä.

Sound Word -palvelun avulla se on helppo selvittää englanninkielisten sanojen transkriptio, ääntäminen ja kääntäminen verkossa.

Voit käyttää sitä kirjoittamalla sanan ja napsauttamalla "Hae". Lyhyen tauon jälkeen se tarjoaa englanninkielisen sanan transkription, ääntämisen ja käännöksen. Mukavuuden vuoksi on kaksi vaihtoehtoa: brittiläinen ja amerikkalainen. Voit myös kuunnella ääntämisvaihtoehtoja verkossa.

Mikä on transkriptio?

Foneettinen transkriptio on sanan äänen graafinen tallennus; tavoittelee ääntämisen tarkkaa graafista tallentamista. Jokainen yksittäinen ääni on tallennettava erikseen. Foneettinen transkriptio kirjoitetaan hakasulkeissa, tallentamiseen käytetään erityisiä foneettisia symboleja.

Miksi englanninkielisten sanojen transkriptiota tarvitaan?

Englanninkielisen transkription tunteminen on hyödyllistä. Näin voit helposti lukea ja ääntää tuntemattoman englannin sanan yksin ilman ulkopuolista apua. Katso vain sanakirjasta tai käytä verkkopalveluita. Kaikki tietävät, että englanninkielisten sanojen lukeminen on melko spesifinen prosessi, joka ei perustu sanojen "kokoamiseen" kirjaimista, vaan kirjainyhdistelmien muuntamiseen ääniyhdistelmiksi. Tietysti on tiettyjä lukusääntöjä, jotka sinun on tiedettävä ja noudatettava. Mutta on monia muita sanoja, jotka eivät noudata näitä sääntöjä. Tässä tulee apuun transkriptio, jonka avulla voit selvittää englanninkielisen sanan oikean ääntämisen ja vastaavasti sen lukemisen.

Transkriptio on tallenne kirjaimen tai sanan äänestä erityisten foneettisten symbolien sarjan muodossa.

Transkriptio ei ehkä kiinnosta kaikkia, mutta se on epäilemättä hyödyllistä. Kun tiedät transkription, luet oikein tuntemattoman sanan ilman ulkopuolista apua. Tunneilla voit itse lukea sanan transkription (esimerkiksi taululta) kysymättä muilta, mikä helpottaa itsesi omaksumista leksikaalista materiaalia jne.

Aluksi tulee virheitä oikeassa lukemisessa, koska... Ääntämisessä on aina joitain hienouksia. Mutta tämä on vain harjoittelukysymys. Hieman myöhemmin voit tarvittaessa kirjoittaa sanat itse.

Transkriptio liittyy suoraan lukemisen säännöt. Englannissa kaikkea nähtävää (kirjainyhdistelmät) ei lueta (kuten esimerkiksi venäjäksi ja espanjaksi).

Kun oppikirjoissa (lähinnä kotimaisissa) puhutaan lukusäännöistä, kiinnitetään paljon huomiota tavutyyppiin. Yleensä kuvataan noin viisi tällaista tyyppiä. Mutta tällainen yksityiskohtainen teoreettinen esitys lukusäännöistä ei suuresti helpota aloittelijan kohtaloa ja voi jopa johtaa häntä harhaan. On muistettava, että lukusääntöjen hyvä tunteminen on käytännön, ei teorian, suuri ansio.

Sinun huomiosi esitetään yksittäisten kirjainten ja kirjainyhdistelmien lukemisen perussääntöihin. "Kuissien takana" on joitain foneettisia näkökohtia, joita on vaikea välittää kirjallisesti.

Vähän kärsivällisyyttä! Sekä transkriptio- että lukusäännöt opit helposti lyhyessä ajassa. Sitten yllätyt: "Kuinka helppoa lukemisesta ja kirjoittamisesta on tullut!"

Älä kuitenkaan unohda, että laajasta levinneisyydestään huolimatta englannin kieli ei lakkaa olemasta KIELI, joka on täynnä poikkeuksia, tyylillisiä ja muita herkkuja. Ja missä tahansa kielenopiskelun vaiheessa ja varsinkin alussa, katso sanakirjaa useammin.

Transkriptiokuvakkeet ja niiden ääntäminen

Symbolit. Konsonantit	Äänen ääntäminen (samanlainen kuin venäjä)	Symbolit. Vokaaliäänteet	Äänen ääntäminen (samanlainen kuin venäjä)
[b]	[b]	Yksittäisiä ääniä
[d]	[d]	[ Λ ]	[lyhyt
[f]	[f]	[a:]	[syvä
[ 3 ]	[ ja ]	[i]	[ ja ] - lyhyt
[d3]	[j]	[minä:]	[ ja ] - pitkä
[g]	[G]	[o]	[o] - lyhyt
[h]	[X]	[o:]	[o] - syvä
[k]	[To ]	[u]	[y] - lyhyt
[l]	[l]	[u:]	[y] - pitkä
[m]	[m]	[e]	kuten sanassa "ruudullinen"
[n]	[n]	[ ε: ]	kuten sanassa "hunaja"
[p]	[P]	Diftongit
[s]	[ Kanssa ]	[əu]	[ OU ]
[t]	[T]	[au]	[au]
[v]	[V]	[ei]	[ Hei ]
[z]	[z]	[oi]	[ Auts ]
[t∫]	[h]	[ai]	[auts]
[∫]	[w]
[r]	Pehmeä [r] kuten sanassa venäjä
[O	Pehmeyden merkki kuten venäläisessä kirjaimessa E (joulukuusi)
Kuulostaa ilman analogioita venäjäksi
[ θ ]		[ æ ]
[ ð ]
[ ŋ ]	Nasal, ranskalaiseen tyyliin, ääni [n]	[ ə ]	[neutraali ääni]
[w]

Huomautuksia:

Monissa koulukirjoissa ja joissakin kotimaisissa sanakirjoissa tämä ääni on merkitty [o]. Mutta nykyaikaisissa englanninkielisissä sanakirjoissa tämä ääni on yleensä merkitty taulukon osoittamalla tavalla.

Diftongi on monimutkainen ääni, joka koostuu kahdesta äänestä. Useimmissa tapauksissa diftongi voidaan "murtaa" kahdeksi ääneksi, mutta ei kirjallisesti. Koska monissa tapauksissa yhdellä diftongin komponenttiäänistä, jos sitä käytetään erikseen, on eri nimitys. Esimerkiksi diftongi [au]: erillistä transkriptiokuvaketta, kuten [a], EI ole olemassa. Siksi useimpia diftongeja ei osoita erilaisten transkriptiomerkkien yhdistelmällä, vaan niiden omalla merkillä.

Monissa koulukirjoissa ja joissakin kotimaisissa sanakirjoissa tämä ääni on merkitty [ou]:ksi, mikä on selkeämpi. Mutta nykyaikaisissa englanninkielisissä sanakirjoissa tämä ääni on yleensä merkitty taulukon osoittamalla tavalla.

Tämä merkki tarkoittaa usein korostamattomia vokaaliääniä transkriptiossa riippumatta kirjaimista (yhdistelmistä), jotka tuottavat tämän äänen.

Sääntöjen lukeminen

Englanninkielisissä sanoissa on useita tavutyyppejä. Koko järjestelmän ymmärtämiseksi on kuitenkin muistettava ja erotettava seuraavat kaksi tyyppiä: avoin ja suljettu.

Avoin tavu päättyy vokaaliin: peli, Kuten,kivi- sanan vokaalikirjain luetaan samalla tavalla kuin aakkosissa.

Suljettu tavu päättyy konsonantille: kynä, kissa, linja-auto- vokaali tavussa antaa erilaisen äänen.

Transkription ja sanojen stressi on merkitty pystyviivalla ennen painotettua tavua.

Yksittäiset vokaalit

Ääni	säännöt
[e]	annetaan yleensä e-kirjaimella suljetussa tavussa: get [get], vet [vet] sekä kirjainyhdistelmä ea: kuollut [ded], ilo [´ple3ə] Huomaa: sama kirjainyhdistelmä tuottaa usein äänen [i:] (katso alla)
[i]	yleensä annetaan i-kirjaimella suljetussa tavussa: lyödä [lyödä], tappaa [kil] sekä y-kirjain suljetussa tavussa: kuntosali [d3im], sylinteri [´silində] Huomaa: samat kirjaimet avoimessa tavussa muodostavat äänen [ai] (katso alla)
[minä:]	esiintyy seuraavissa kirjainyhdistelmissä: e + e (aina): meet [ mi:t ], syvä ; kirjain e avoimessa tavussa: puu [tri:], Steve [sti:v]; kirjainyhdistelmässä e + a: liha [ mi:t ], palkki [ bi:m ] Huomaa: sama kirjainyhdistelmä (ea) tuottaa usein äänen [e] (katso yllä)
[o]	annetaan yleensä o-kirjaimella suljetussa tavussa: potti [potti], arpajaiset [´lotəri], sekä kirjain a suljetussa tavussa w:n jälkeen: ampiainen [wosp], joutsen [joutsen]
[o:]	o + r: maissi [ko:n], linnoitus [´fo:trəs]; lisää [mo:] lähes aina + u: fauna [´fo:nə], pilka [to:nt]; poikkeus on vain muutama sana, esimerkiksi täti Konsonantti (paitsi w) + a + w: aamunkoitto [ do:n ], haukka [ ho:k ]. aina kirjainyhdistelmässä a + ll: pitkä [ to:l ], pieni [ smo:l ] Kirjainyhdistelmä a + ld (lk) tuottaa myös tämän äänen: kalju [ bo:ld ], puhu [ to:k ] Ei usein, mutta voit löytää kirjainyhdistelmän ou + r, joka antaa tämän äänen: kaada [po:], surra.
[ æ ]	yleensä annetaan kirjaimella a suljetussa tavussa: lippu [ flæg ], naimisissa [ ´mærid ]
[ Λ ]	yleensä muodostuu u-kirjaimella suljetussa tavussa: pöly [dΛst], sunnuntai [´sΛndei]. Ja: double: double [dΛbl], ongelma [trΛbl] ove: hansikas [glΛv], kyyhkynen [dΛv] Huomaa: mutta on myös poikkeuksia: siirrä [ mu:v ] - (katso alla); tulva [flΛd], veri [blΛd] - (katso yllä)
[a:]	esiintyy seuraavissa kirjainyhdistelmissä: a + r: tumma [da:k], maatila [fa:m] (katso huomautus) säännöllisesti a-kirjain suljetussa tavussa: viimeinen [la:st], isä [fa:ðə] - siksi on tarpeen tarkistaa sanakirja, koska a suljetussa tavussa tuottaa perinteisesti äänen [æ] kuten cat [kæt]; konsonantti + alm tuottaa myös johdonmukaisesti tämän äänen: palm [ pa:m ], rauhallinen [ ka:m ] + nuotti Huomautus: 1. hyvin harvoin a + r tuottaa äänen [o:] lämmin [wo:m]; 3. Harvoin: lohi [sæmən]
[u] [u:]	Tämän äänen pituus vaihtelee useimmissa tapauksissa historiallisista syistä eikä ortografisista syistä. Eli jokaiselle sanalle se määritetään erikseen. Tämä pituusasteero ei kanna suurta semanttista kuormaa, kuten muissa äänissä. Ja suullisessa puheessa sitä ei tarvitse erikseen korostaa. Tämä ääni kuuluu seuraavissa tapauksissa: aina o+o: jalka [ fut ], saappa [ bu:t ], otti [ tuk ], kuu [ mu:n ] suljetun tavun pu:n jälkeen antaa joskus lyhyen version: laita [put], paina [pu∫] (edellinen kirjain on aina p) - (katso huomautus) ou + konsonantti: voisi [ku:d], haava [wu:nd] (mutta tällaiset tapaukset eivät ole yleisiä). r + u+ konsonantti + vokaali: prune [ pru:n ], huhu [ ru:mə ] Huomaa: 2. Mutta vastaavissa tapauksissa muiden konsonanttien kanssa u antaa melkein aina äänen [Λ]: leikkaus [kΛt], plus [plΛs], lyönti [pΛnt∫]
[ ε: ]	esiintyy suljetuissa tavuissa seuraavilla kirjainyhdistelmillä: aina i /e /u + r (suljetussa tavussa): hame [ skε:t ], henkilö [ pε:sən ] kääntyä [ tε:n ], purske [ bε:st ] - (katso huomautus) ea + r: helmi [ pε:l ], opi [ lε:n ] Huomaa: joissakin tapauksissa yhdistelmä o + r w:n jälkeen antaa tämän äänen: sana [ wε:d ], työ [ wε:k ]
[ ə ]	Useimmat korostamattomat vokaalit tuottavat neutraalin äänen: vokaaliyhdistelmät: kuuluisa [feiməs], tietokone [kəmpju:tə]

Vokaalidiftongit

Ääni	säännöt
[ei]	a avoimessa tavussa: peli [geim], vaalea [peil] ai suljetussa tavussa: pain [pein], rail [reil] ay (yleensä lopussa): rukoile [prei], hay [hei] ey (harvoin, mutta osuvasti) yleensä lopussa: harmaa [harmaa], kysely [´sε:vei] Huomautus: 4. Sama kirjainyhdistelmä tuottaa joskus äänen [i:]: näppäin [ki:]
[ai]	tapahtuu yleensä seuraavissa tapauksissa: kirjain i avoimessa tavussa: hieno [fain], hinta [kiitosta] eli sanan lopussa: pie [ pai ], kuole [ dai ] kirjain y avoimessa tavussa: riimi [raim], syce [sais] ja sanan lopussa: my [mai], itkeä [krai] te sanan lopussa: värjätä [dai], ruis [rai]
[oi]	tapahtuu yleensä seuraavissa tapauksissa: oi (yleensä sanan keskellä) - myrkky [´poizən], melu [noiz] oy (yleensä lopussa) - poika [boi], seos [´æloi]
[au]	esiintyy seuraavissa kirjainyhdistelmissä: o + w: miten [hau], alas [daun] - (katso huomautus) o + u: pyöreä [ pyöreä ], turska [ paut ] Huomautus: 1. Sama kirjainyhdistelmä tuottaa usein äänen [əu] (katso alla)
[əu]	syntyy tavallisesti o-kirjaimella avoimessa tavussa: kivi [stəun], yksinäinen [´ləunli] kirjainyhdistelmät o ​​+ w (yleensä sanan lopussa): blow [bləu], crow [krəu] - (katso huomautus) ou ennen l: soul [səul], foul [fəul] oa+ vokaali: valmentaja [kəut∫], rupikonna [təud] vanha (kuten avoimessa tavussa): kylmä [kəuld], kulta [gəuld]. Huomautus: 1. poikkeussana: molemmat [bəuθ]; 2. sama kirjainyhdistelmä tuottaa usein äänen [au] (katso yllä)
[iə]	ea + r: kuule [hiə], lähellä [niə] - (katso huomautus) e + r + e: tässä [hiə], sere [siə] ee + r: hirvi [diə], peer [piə] Huomautus: 1. Jos tätä kirjainyhdistelmää seuraa konsonantti, tulee ääni [ ε: ] - dearth [ dε:θ ]. Poikkeus - parta [biəd]
[eə]	anna seuraavat kirjainyhdistelmät: a + r + e: uskaltaa [deə], leimahtaa [fleə] ai + r: hiukset [heə], vaalea [feə]
[aiə]	anna seuraavat kirjainyhdistelmät: i + r + e: tulipalo [faiə], vuokraus [haiə] y + r + e: rengas [taiə], pyre [paiə]

Konsonantit

Ääni	säännöt
[∫]	On olemassa useita kirjainyhdistelmiä, jotka tuottavat aina tämän äänen (muun muassa): tion [∫ən]: juhla [´seli´brei∫n], opetus [tju:´i∫n] söpö [∫əs]: herkullinen [dil´∫əs], ilkeä [´vi∫əs] cian [∫ən]: muusikko [mju:´zi∫ən], poliitikko [poli´ti∫ən] ja tietysti kirjainyhdistelmä sh: lammas [ ∫i:p ], ammu [ ∫u:t ]
[t∫]	esiintyy aina: ch: tuoli [t∫eə], lapsi [t∫aild] t + ure: olento [ ´kri:t∫ə ], tulevaisuus [ ´fju:t∫ə ]
[ ð ] [ θ ]	Nämä kaksi ääntä tehdään samalla kirjainyhdistelmällä th. Yleensä, jos tämä kirjainyhdistelmä on sanan keskellä (kahden vokaalin välissä), tulee ääni [ð]: ilman [wi´ðaut] Ja jos se on sanan alussa tai lopussa, tulee ääni [θ]: kiitos [θænks], usko [feiθ]
[ ŋ ]	Nenäääni esiintyy kirjainyhdistelmässä vokaali + ng: laulaa [siŋ], nälkäinen [´hΛŋgri], väärässä [wroŋ], roikkua [hæŋ]
[j]	äänen pehmeys voi esiintyä joissakin tapauksissa, mutta ei ilmene muissa vastaavissa tapauksissa, esimerkiksi super [ ´s u: p ə] (katso sanakirja): u avoimessa tavussa: mykistys [ mju:t ], valtava [ hju:d3 ] uu: vähän [fju:], rivo [lju:d] jos sana alkaa y:llä + vokaali: piha [ja:d], nuori [jΛŋ]