Английские слова с длинным звуком а. Как читать и произносить английскую транскрипцию

Буква Ii не зря называется - "АЙ", так она и читается, но... не всегда.
А английский краткий звук [i] - "И" не просто так пишется как печатная строчная буква i . Буква Ii может читаться [i] .
Читаем букву Ii в открытом и закрытом слоге и буквосочетание igh :

*** На чтение английских гласных влияют другие буквы, из которых состоит слово (см. ). Как читается буква или сочетание букв в английском слове, точно показывают знаки транскрипции - значки внутри квадратных скобок.

Вот примеры открытого слога , после буквы i нет других букв, и она читается :

Слово из одной буквы I всегда пишется с большой буквы и читается = "АЙ" - это местоимение "я"
hi - - "хай" - привет

Закрытый слог , после гласной i идет согласный, который "закрывает" гласную, делает слог закрытым. Буква i читается [i] :

big - "БИГ" - большой
pin - "ПИН" - булавка

Но если добавить в конце подобного слова гласную, например, немую букву e , слог будет открытым:

pine - "ПАЙН" - сосна

Гласная e в конце подобных слов не читается, но образует второй слог. Первый ударный слог является открытым:

Прочитайте:

Буквосочетание igh читается :

high - высокий
high t - высота
ligh t - свет
nigh t - ночь
brigh t - яркий
...
*** Запомните буквосочетание gh(t) - "джи-эйч (ти)". Оно встречается и с другими гласными, например:

daught er ["dɔ:tə] - дочь
laugh - смеяться
bought - купил
bough - сук
plough - (брит.) плуг (амер., plow)
borough [ˈbʌrə] - (небольшой) город, ...

и [i] !!!

Вы запомнили знаки транскрипции ("АЙ") и [i] ("И") ! ?

Надо всегда помнить, что в английском языке смягчение согласных стоящих перед гласными (как в русском языке) отсутствует. Согласные произносятся твердо, без смягчения. Например, если мы будем произносить звуки по русским правилам, то в паре получаем два неправильных звука, согласный и гласный. Звучание гласного «И» напрямую зависит от твердости произношения предшествовавшей согласной. Если прислушаться, как говорят носители, то мы услышим, что краткий звук «И» [ɪ] больше похож на звук средний между «Ы» и «Э» (потому что согласный твердый). Произносится не напряжено.

Долгий звук «И» начинается как краткий, затем переходит в звук похожий на русский «И» , отсюда и долгота звука - переход от твердой согласной к «мягкой» гласной. Произносится напряженно, губы как при улыбке. Попробуйте произнести звук, растягивая его от «Ы» к «И» .

Краткие - расслабленные звуки, долгие - напряженные.

Слушайте речь носителей языка, имитируйте произношение. Для того, чтобы незнакомые звуки стали для Вас привычными, нужна постоянная практика. Артикулируя звуки, Вы научитесь распознавать эти звуки в речи. Чем энергичнее и длительнее артикуляция звуков, тем эффективнее распознавание их на слух.

Краткий [ɪ] и долгий звуки, особенности произношения.

	[ɪ]
Beat	Bit
Heat	Hit
Sheep	Ship
Seat	Sit
Feet	Fit
Heel	Hill
Reach	Rich

В видео уроке на примерах объясняется разница произношения краткого и долгого английских звуков похожих на русский звук «И» .

Английский звук I в английском языке самый «засадный», т.к. мы не чувствуем особой разницы в его произношении. Но большинство начинающих знает, от правильности произношения этого звука зависит, значение слова: ‘beach’ или ‘bitch’. Конечно, очень воспитанные иностранцы поймут по контексту суть того, что вы хотите сказать. Но все же, давайте научимся произносить долгий звук I: и короткий звук I . Тем более, что сегодня нас будет учить это делать сам носитель языка, британец Крис.

На видео, парень показывает наглядную разницу, а точнее, положение рта при долгом и коротком звуке.
Усвоив этот очень важный нюанс, вы существенно улучшите свое произношение.

Короткий звук ɪ читается небольшим расширением рта.
Произносим коротко и быстро, без ударения на сам звук.
Похож на наше русское: Идея, Изба, имИдж.

Чтобы произнести долгий звук i: /ee/ растяните губы пошире, как показывает на видео учитель, и как бы растягивайте сам звук, делая ударение на звуке. Похож на наше русское: Ива, Ира, Ил.

Посмотрите, как меняется значение слов только от того, насколько правильно мы произнесем этот звук.

ship — ɪ — корабль
sheep — i: — овца

this — ɪ — это
these — i: — эти

bin — ɪ — горох
been — i: — был

bitch — ɪ — сука
beach — i: — пляж

Посмотрите еще одно видео от канадского учителя.
Стараемся имитировать носителя.

Поначалу, произношение звука i: ee, действительно вызывает большое затруднение.
Но если разобраться и понять суть техники постановки губ и рта, потренироваться на упражнения, то со временем, всё получится.

Beat — Bit
Heat — Hit
Sheep — Ship
Seat — Sit
Feet — Fit
Heel — Hill
Reach — Rich

Упражнения на произношение звука I:

1. Произнесите следующие слова.

big, chin, click, clip, drink,film, fish, fix, hid, him, hint, kick, kid, king, kiss.

2. Произнесите следующие слова.
Какой звук у этих слов: долгий или короткий?

Bead, beam, bean, beat, cheap, cheese, clean, cream, each, eve, feel, feet, flea,free, meal, meet, peak, people, piece, please.

3. Произнесите следующие пары слов.

В английском языке 26 букв. В разных сочетаниях и положениях они обозначают 44 звука.
В английском языке выделяют 24 согласных звука, а передают их на письме 20 букв: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; Mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.
В английском языке выделяют 12 гласных звуков и 8 дифтонгов, а передают их на письме 6 букв: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy.

Видео:

[Английский язык. Начальный курс. Мария Раренко. Первый образовательный канал.]

Транскрипция и ударение

Фонетическая транскрипция — это международная система значков, необходимая для того, чтобы точно показывать, как следует произносить слова. Каждый звук отображается отдельным значком. Эти значки всегда пишутся в квадратных скобках.
В транскрипции указывают словесное ударение (на какой слог в слове падает ударение). Знак ударения [‘] ставят перед ударным слогом.

Английские согласные звуки

Английские согласные, передаваемые буквами b, f, g, m, s, v, z, близки по произношению соответствующим русским согласным, но должны звучать более энергично и напряжённо.
Английские согласные не смягчаются.
Звонкие согласные никогда не оглушаются — ни перед глухими согласными, ни в конце слова.
Двойные согласные, то есть два одинаковых согласных рядом, всегда произносятся как один звук.
Некоторые английские согласные произносятся с придыханием: кончик языка нужно сильно прижать к альвеолам (бугорочкам в том месте, где зубы прикрепляются к десне). Тогда воздух между языком и зубами будет проходить с усилием, и получится шум (взрыв), то есть придыхание.

Правила чтения согласных букв в английском языке: ,

Таблица произношения английских согласных звуков
Фонетическая транскрипция	Примеры
[b]	b ad, b ox	звонкий звук, соответствующий русскому [б] в слове б рат
[p]	op en, p et	глухой звук, соответствующий русскому [п] в слове п еро , но произносится с придыханием
[d]	d id , d ay	звонкий звук, похожий на русский [д] в слове д ом , но энергичнее, «острее»; при его произнесении кончик языка упирается в альвеолы
[t]	t ea, t ake	глухой звук, соответствующий русскому [т] в слове т ермос , но произносится с придыханием, при этом кончик языка упирается в альвеолы
[v]	v oice, v isit	звонкий звук, соответствующий русскому [в] в слове в оск , но более энергичный
[f]	f ind, f ine	глухой звук, соответствующий русскому [ф] в слове ф иник , но более энергичный
[z]	z oo, has	звонкий звук, соответствующий русскому [з] в слове з има
[s]	s un, s ee	глухой звук, соответствующий русскому [с] в слове с ила , но более энергичный; при произнесении кончик языка поднят к альвеолам
[g]	g ive, g o	звонкий звук, соответствующий русскому [г] в слове г иря , но произносится мягче
[k]	c at, c an	глухой звук, соответствующий русскому [к] в слове к рот , но произносится энергичнее и с придыханием
[ʒ]	visi on, pleasur e	звонкий звук, соответствующий русскому [ж] в слове ж ара , но произносится напряжённее и мягче
[ʃ]	sh e, Russ ia	глухой звук, соответствующий русскому [ш] в слове ш ина , но произносится мягче, для чего нужно поднять к твёрдому нёбу среднюю часть спинки языка
[j]	y ellow, y ou	звук, похожий на русский звук [й] в слове й од , но произносится более энергично и напряжённо
[l]	l ittl e, l ike	звук, похожий на русский [л] в слове л иса , но нужно, чтобы кончик языка прикасался к альвеолам
[m]	m an, m erry	звук, похожий на русский [м] в слове м ир , но более энергичный; при его произнесении нужно плотнее смыкать губы
[n]	n o, n ame	звук, похожий на русский [н] в слове н ос , но при его произнесении кончик языка прикасается к альвеолам, а мягкое нёбо опущено, и воздух проходит через нос
[ŋ]	sing , fing er	звук, при произнесении которого мягкое нёбо опущено и касается задней части спинки языка, а воздух проходит через нос. Произносить как русское [нг] — неправильно; должен быть носовой призвук
[r]	r ed, r abbit	звук, при произнесении которого поднятым кончиком языка нужно касаться средней части нёба, выше альвеол; язык не вибрирует
[h]	h elp, h ow	звук, напоминающий русский [х] как в слове х аос , но почти бесшумный (чуть слышный выдох), для чего важно не прижимать язык к нёбу
[w]	w et, w inter	звук, похожий на очень быстро произносимый русский [уэ] в слове Уэ льс ; при этом губы нужно округлить и выдвинуть вперёд, а затем энергично раздвинуть
	j ust, j ump	звук, похожий на [дж] в русском заимствованном слове дж инсы , но энергичнее и мягче. Нельзя произносить отдельно [d] и [ʒ]
	ch eck, much	звук, похожий на русский [ч] в слове ч ас , но твёрже и напряжённее. Нельзя произносить отдельно [t] и [ʃ]
[ð]	th is, th ey	звонкий звук, при произнесении которого кончик языка нужно поместить между верхними и нижними зубами и затем быстро убрать. Плоский язык не зажимать зубами, а чуть выдвигать в щель между ними. Этот звук (так как он звонкий) произносится с участием голосовых связок. Похожий на русский [з] межзубный
[θ]	th ink, seventh	глухой звук, который произносится так же, как [ð], но без голоса. Похожий на русский [с] межзубный

Английские гласные звуки

от других букв, стоящих рядом, перед ней или за ней;
от нахождения в ударном или безударном положении.

Правила чтения гласных букв в английском языке: ,

Таблица произношения простых английских гласных звуков
Фонетическая транскрипция	Примеры	Примерные соответствия в русском языке
[æ]	ca t, bla ck	краткий звук, средний между русскими звуками [а] и [э]. Чтобы получился этот звук, нужно, произнося русский [а], широко открыть рот, а язык расположить низко. Произносить просто русский [э] — неправильно
[ɑ:]	ar m, fa ther	долгий звук, похожий на русский [а], но он значительно дольше и глубже. При его произнесении нужно как бы зевнуть, но не открывать рот широко, при этом язык оттянуть назад
[ʌ]	cu p, ru n	краткий звук, похожий на русский безударный [а] в слове са ды . Чтобы получился этот звук, нужно, произнося русский [а], почти не открывать рот, при этом чуть растянуть губы и немного отодвинуть назад язык. Произносить просто русский [а] — неправильно
[ɒ]	no t, ho t	краткий звук, похожий на русский [о] в слове до м , но при его произнесении нужно полностью расслабить губы; для русского [о] они слегка напряжены
[ɔ:]	spo rt, fou r	долгий звук, похожий на русский [о], но он значительно дольше и глубже. При его произнесении нужно как бы зевнуть, полураскрыв рот, а губы напрячь и округлить
[ə]	a bout, a lias	звук, который нередко встречается в русском языке, всегда в безударном положении. В английском языке этот звук тоже всегда безударный. Он не имеет чёткого звучания, и о нём говорят как о неясном звуке (его нельзя заменять никаким чистым звуком)
[e]	me t, be d	краткий звук, похожий на русский [э] под ударением в таких словах, как э ти , пле д и т. п. Английские согласные перед этим звуком нельзя смягчать
[ɜː]	wor k, lear n	этого звука в русском языке нет, и он очень сложен для произнесения. Напоминает русский звук в словах мё д , свё кла , но его нужно тянуть значительно дольше и при этом сильно растягивать губы, не раскрывая рта (получается скептическая улыбка)
[ɪ]	i t, pi t	краткий звук, похожий на русский гласный в слове ши ть . Нужно произносить его отрывисто
	he , see	долгий звук, похожий на русский [и] под ударением, но длиннее, и произносят его как бы с улыбкой, растягивая губы. Близкий к нему русский звук имеется в слове стихии
[ʊ]	loo k, pu t	краткий звук, который можно сравнить с русским безударным [у], но он произносится энергично и с совершенно расслабленными губами (губы нельзя вытягивать вперёд)
	blu e, foo d	долгий звук, довольно похожий на русский ударный [у], но всё-таки не такой же. Чтобы он получился, нужно, произнося русский [у], не вытягивать губы в трубочку, не выдвигать их вперёд, а округлить и слегка улыбнуться. Как и другие долгие английские гласные, его нужно тянуть гораздо дольше, чем русский [у]

Таблица произношения дифтонгов
Фонетическая транскрипция	Примеры	Примерные соответствия в русском языке
	fi ve, ey e	дифтонг, похожий на сочетание звуков в русских словах ай и чай
[ɔɪ]	noi se, voi ce	кое-как. Второй элемент, звук [ɪ], очень короткий
	bra ve, afrai d	дифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове шей ка . Второй элемент, звук [ɪ], очень короткий
	tow n, now	дифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове сау на . Первый элемент такой же, как в ; второй элемент, звук [ʊ], очень короткий
[əʊ]	ho me, know	дифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове клоу н , если не проговаривать его нарочито по слогам (при этом созвучие напоминает эу ). Произносить этот дифтонг как чистое русское созвучие [оу] — неправильно
[ɪə]	dea r, he re	дифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове такие; состоит из кратких звуков [ɪ] и [ə]
	whe re, the re	дифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове длинношеее, если не произносить его по слогам. За звуком, напоминающим русский [э] в слове э то , следует второй элемент, неясный краткий звук [ə]
[ʊə]	tou r, poo r	дифтонг, в котором за [ʊ] следует второй элемент, неясный краткий звук [ə]. При произнесении [ʊ] губы нельзя вытягивать вперёд

Более подробно о том, что обозначает штрих, двоеточие, круглые скобки и другие символы.

Вы можете посмотреть другой вариант английской транскрипции и если это необходимо распечатать или скопировать для редактирования в «Microsoft Word»
Транскрипция английского языка

Произношение английских звуков.

Произношение английских гласных.

Произношение английских звуков представлено русскими буквами, вам следует понимать что передать правильное английское произношение используя русский алфавит не возможно.

ɑː долгий, глубокий а
ʌ краткий гласный а , как в русском слове бегать.
ɒ = ɔ - краткий, открытый о
ɔː - долгий о
зː - долгий гласный ё , как в русском слове ежик.
æ - открытый э
e - как э в слове эти
ə - неясный безударный звук, похож на э
iː - долгий и
ɪ - краткий, открытый и
ʊ = u - краткий у , произносимый со слабым округлением губ.
uː - долгий у произносимый без сильного округления губ.

Двугласные звуки

Произношение английских согласных.

p - п
b - б
m - м
f - ф
v - в
s - с
z - з
t - напоминает русский звук т , произнесенный при положении языка у десен.
d - напоминает русский звук д , произнесенный при положении языка у десен.
n - напоминает русский звук н , произнесенный при положении языка у десен.
l - напоминает русский звук л , произнесенный при положении языка у десен.
r - очень твердый звук, произносимый без вибрации языка. Соответствует звуку р в слове жребий
ʃ - мягкий русский ш
ʒ - мягкий русский ж , как в слове дрожжи.
tʃ - ч
ʤ - похож на русский звук дж (озвонченный ч )
k - к
h - вдох, напоминающий слабо произнесенный звук х
ju - долгое ю в слове южный
je - звук е в слове ель
jɔ - звук ё в слове ёлка
jʌ - звук я в слове яма
j - напоминает русский звук й перед гласными звуками. Встречается в сочетании с гласными.

Английские согласные звуки не имеющие приблизительных соответствий в русском языкеː

w - образуется при помощи округленных губ (как при свисте). Похоже на звук в произнесенный одними губами. В переводе обозначается буквами в или у ː W illiams - Уильямс, Вильямс.
ƞ - Приоткройте рот и произнесите н , не закрывая рта.
ɵ - Выдвиньте немного распластанный кончик языка между зубами и произнесите русское с
ð - Выдвиньте немного распластанный кончик языка между зубами и произнесите русское з

Помощь по Теле2, тарифы, вопросы